vicious

Mô tả ai đó hoặc vật gì đó bạo lực, tàn ác và có khả năng gây hại. Đây là từ chính được sử dụng để mô tả một khuynh hướng tấn công nguy hiểm.

Đề cập đến hành vi cực kỳ bạo lực, hoang dã và không kiểm soát được. So với vicious, savage ám chỉ sự thiếu kiềm chế mang tính nguyên thủy hoặc thú tính hơn.

Mô tả một người hoặc động vật hung hãn và dữ tợn đến mức đáng sợ. Trong khi vicious tập trung vào ý định gây hại, ferocious nhấn mạnh cường độ hung hãn khủng khiếp.

Đặc trưng bởi bản tính ôn hòa, tử tế hoặc dịu dàng. Nó gợi ý sự vắng mặt hoàn toàn của bạo lực hoặc hung hãn thường thấy ở một người hung dữ.

Mô tả một con vật không hoang dã và thoải mái khi ở gần con người. Không giống như một con vật hung dữ gây ra mối đe dọa, một con vật đã thuần hóa thì an toàn và phục tùng.

Được dùng để mô tả các lực vật lý hoặc cơn đau cực kỳ nghiêm trọng và gây đau đớn. Nó gợi lên cảm giác về một cường độ không ngừng nghỉ hoặc áp đảo.

Đề cập đến một cái gì đó tồn tại ở mức độ cực đoan hoặc có tác động rất mạnh. Trong khi vicious nhấn mạnh bản chất gây đau đớn hoặc có hại, intense chỉ tập trung thuần túy vào độ lớn của lực.

Mô tả các lực vật lý mạnh mẽ hoặc các tình huống cạnh tranh đầy hăng hái và quyết liệt. Nó mang năng lượng tương tự như vicious nhưng thường được dùng cho gió, sức nóng hoặc sự kình địch mà không có hàm ý tàn bạo về thể xác.

Không mạnh, không nghiêm trọng hoặc không cực đoan về bản chất. Nó mô tả thời tiết hoặc cảm giác nhẹ nhàng và có thể kiểm soát được, trái ngược với mức độ nghiêm trọng của vicious.

Trung bình về lượng, cường độ hoặc chất lượng và không cực đoan. Nó gợi ý một mức độ lực hoặc cơn đau có thể chịu đựng được, không giống như tác động cực độ của bất cứ thứ gì vicious.

Mô tả những lời nói hoặc hành động nhằm làm tổn thương cảm xúc hoặc hủy hoại danh tiếng. Nó ám chỉ một mức độ tàn nhẫn và ý đồ gây hại cao.

Tập trung vào mong muốn gây hại hoặc nhìn người khác đau khổ. Không giống như vicious vốn có thể là một hành động mãnh liệt nhất thời, malicious thường ám chỉ một ác ý sâu sắc và có tính toán.

Thể hiện mong muốn nhỏ nhen nhằm làm phiền hoặc làm tổn thương ai đó. Nó thường đề cập đến những lời phàn nàn vụn vặt hoặc cá nhân, trong khi vicious mang lại cảm giác hủy diệt và hung hãn hơn.

Có bản tính thân thiện, hào phóng và ân cần. Nó là sự đối lập trực tiếp với ý đồ tàn nhẫn và gây hại trong hành vi ác ý.

Đang giúp đỡ hoặc sẵn sàng giúp đỡ. Trong khi một người hiểm độc cố gắng hạ bệ người khác, một người hữu ích lại tìm cách hỗ trợ và cải thiện tình hình của họ.