Sự va đập mạnh, sự dập dồi (thường do gió hoặc sóng)

• The buffeting of the wind made it very hard to keep the umbrella open.

  Sự va đập của gió khiến việc giữ cho chiếc ô mở ra là rất khó khăn.

• The small plane experienced some buffeting as it flew through the storm clouds.

  Chiếc máy bay nhỏ đã chịu sự rung lắc mạnh khi bay qua những đám mây bão.

• We could hear the constant buffeting of the waves against the side of the ship.

  Chúng tôi có thể nghe thấy sự dập dồi liên tục của những con sóng vào mạn tàu.

Những cú đòn liên tiếp, những khó khăn dồn dập

• The company struggled to survive the buffeting of the recent economic crisis.

  Công ty đã phải vật lộn để tồn tại trước những cú đòn dồn dập của cuộc khủng hoảng kinh tế gần đây.

• After the buffeting he received in the boxing ring, he needed a long rest.

  Sau những cú đấm liên tiếp phải nhận trên võ đài, anh ấy cần được nghỉ ngơi dài ngày.

• The house stood firm despite the buffeting from the heavy summer storms.

  Ngôi nhà vẫn đứng vững bất chấp sự tàn phá dồn dập từ những cơn bão mùa hè dữ dội.

Đang va đập, đang đánh mạnh liên tiếp vào cái gì đó

• Strong icy winds were buffeting the hikers as they reached the top of the mountain.

  Những cơn gió băng giá mạnh đang quật vào những người đi bộ đường dài khi họ lên đến đỉnh núi.

• The sea is buffeting the old stone walls of the harbor every single day.

  Biển đang vỗ mạnh vào những bức tường đá cũ của bến cảng mỗi ngày.

• He felt the cold rain buffeting his face while he cycled home.

  Anh ấy cảm thấy cơn mưa lạnh đang đập vào mặt mình khi đang đạp xe về nhà.