Nghiền, xay

• We need to grind the coffee beans before making breakfast.

  Chúng ta cần xay hạt cà phê trước khi làm bữa sáng.

• The machine grinds the wheat into fine flour.

  Cái máy này nghiền lúa mì thành bột mịn.

• You should grind the spices finely to get the best flavor.

  Bạn nên nghiền mịn các loại gia vị để có được hương vị tốt nhất.

• For this recipe, you need to grind the pepper coarsely.

  Đối với công thức này, bạn cần nghiền thô hạt tiêu.

• Nothing beats the smell of freshly ground coffee in the morning.

  Không gì có thể đánh bại được mùi cà phê vừa mới xay vào buổi sáng.

Mài

• The worker is grinding the metal edges to make them smooth.

  Người thợ đang mài các cạnh kim loại để làm cho chúng trơn nhẵn.

• You should grind this old knife to make it sharp again.

  Bạn nên mài con dao cũ này để làm nó sắc trở lại.

• He used a file to grind down the sharp edges of the metal.

  Anh ấy đã dùng một chiếc giũa để mài mòn các cạnh sắc của miếng kim loại.

Nghiến (răng), cọ xát

• Some people grind their teeth while they are sleeping.

  Một số người nghiến răng trong khi họ đang ngủ.

• The heavy gate made a loud noise as it ground against the floor.

  Cái cổng nặng nề tạo ra tiếng động lớn khi nó cọ xát xuống sàn.

• Many people grind their teeth when they are under a lot of pressure.

  Nhiều người nghiến răng khi họ đang chịu nhiều áp lực.

• He ground the cigarette butt into the floor with his shoe.

  Anh ta đã dùng giày nghiến đầu mẩu thuốc lá xuống sàn nhà.

Cày (game)

• I had to grind for five hours to get the legendary sword.

  Tôi đã phải cày suốt năm tiếng để lấy được thanh kiếm huyền thoại.

• Players often grind in this area to reach a higher level.

  Người chơi thường cày ở khu vực này để đạt được cấp độ cao hơn.

• I've been trying to grind for gold all weekend.

  Tôi đã cố gắng cày vàng suốt cả cuối tuần.

Công việc cực nhọc, sự đều đều nhàm chán

• The daily grind of office work can be very exhausting.

  Công việc cực nhọc hàng ngày ở văn phòng có thể rất mệt mỏi.

• He finally escaped the slow grind of his factory job.

  Cuối cùng anh ấy cũng thoát khỏi sự đều đều nhàm chán của công việc tại nhà máy.

• I need a holiday to get away from the daily grind.

  Tôi cần một kỳ nghỉ để thoát khỏi công việc cực nhọc hàng ngày.

Độ mịn (của hạt)

• This coffee machine requires a very fine grind.

  Máy pha cà phê này yêu cầu độ mịn rất cao.

• You can adjust the machine to get a coarser grind.

  Bạn có thể điều chỉnh máy để có độ mịn thô hơn.

• Espresso machines require a very fine grind to work properly.

  Máy pha cà phê Espresso yêu cầu độ mịn cao để hoạt động bình thường.

• I prefer a coarse grind for my French press coffee.

  Tôi thích xay thô cho cà phê pha bằng bình ép kiểu Pháp.