scene

Cảnh (trong phim, kịch, hoặc sách)

• The first scene of the movie was very exciting.

  Cảnh đầu tiên của bộ phim rất hào hứng.

• I had to learn my lines for the third scene.

  Tôi đã phải học lời thoại cho cảnh thứ ba.

• The opening scene introduces the main character.

  Cảnh mở đầu giới thiệu nhân vật chính.

• Everyone was crying during the final scene.

  Mọi người đều đã khóc trong cảnh cuối cùng.

• They are going to film a scene in the park today.

  Họ sẽ quay một cảnh phim ở công viên vào hôm nay.

Quang cảnh, cảnh tượng

• The mountain scene from the window was beautiful.

  Quang cảnh núi non từ cửa sổ thật đẹp.

• The artist painted a peaceful village scene.

  Họa sĩ đã vẽ một cảnh tượng làng quê yên bình.

• The lake at sunrise was a peaceful scene.

  Hồ nước lúc bình minh là một cảnh tượng yên bình.

• Few people were there to witness the scene of the celebration.

  Ít người có mặt ở đó để chứng kiến cảnh tượng của buổi lễ kỷ niệm.

Hiện trường, nơi xảy ra sự việc

• Police arrived at the scene of the accident quickly.

  Cảnh sát đã đến hiện trường vụ tai nạn một cách nhanh chóng.

• No one was allowed to enter the crime scene.

  Không ai được phép đi vào hiện trường vụ án.

• Detectives spent hours searching the crime scene for clues.

  Các thám tử đã dành nhiều giờ để tìm kiếm manh mối tại hiện trường vụ án.

• The fire crew was the first to arrive at the scene.

  Đội cứu hỏa là những người đầu tiên đến hiện trường.

Trận cãi vã, cảnh náo loạn (làm ầm ĩ nơi công cộng)

• Please don't make a scene in the restaurant.

  Làm ơn đừng làm ầm ĩ lên trong nhà hàng.

• There was a loud scene when he lost his keys.

  Đã có một cảnh náo loạn ồn ào khi anh ấy làm mất chìa khóa.

• I didn't want to make a scene in front of his parents.

  Tôi đã không muốn làm ầm ĩ lên trước mặt bố mẹ anh ấy.

• He was drunk and began to cause a scene at the party.

  Anh ta đã say và bắt đầu gây ra một trận náo loạn tại bữa tiệc.

• There was an ugly scene outside the club last night.

  Đã có một cảnh tượng khó coi bên ngoài câu lạc bộ vào tối qua.

Lĩnh vực, giới, bối cảnh (hoạt động)

• She is very well known in the local music scene.

  Cô ấy rất nổi tiếng trong giới âm nhạc địa phương.

• The tech scene in this city is growing fast.

  Lĩnh vực công nghệ ở thành phố này đang phát triển nhanh chóng.

• He is a very influential figure in the local scene.

  Ông ấy là một nhân vật rất có ảnh hưởng trong giới địa phương.

• The young athlete is now moving onto the international scene.

  Vận động viên trẻ này hiện đang tiến ra bối cảnh quốc tế.

• A new competitor has recently appeared on the scene.

  Một đối thủ cạnh tranh mới gần đây đã xuất hiện trong giới.