execute

Thi hành một kế hoạch hoặc mệnh lệnh. Đây là từ tiêu chuẩn để đưa một dự án hoặc yêu cầu vào thực tế.

Hoàn thành xuất sắc một nhiệm vụ hoặc mục tiêu. Nó nhấn mạnh vào thành quả đạt được hơn là quá trình thực hiện.

Kết thúc hoàn toàn một công việc. Nó tập trung vào việc đi đến điểm cuối cùng khi không còn phần nào của công việc bị bỏ dở.

Thực hiện một hành động hoặc nhiệm vụ. Nó là một từ thông dụng và ít trang trọng hơn nhiều so với từ gốc.

Đưa một đề xuất hoặc dự luật vào thực tế chính thức. Nó được sử dụng riêng cho quy trình chính thức để làm cho một luật hoặc quy tắc có hiệu lực.

Đảm bảo một quy tắc hoặc luật lệ được tuân thủ. Nó gợi ý việc sử dụng quyền hạn hoặc quyền lực để đảm bảo mọi người làm theo chỉ dẫn.

Đưa một quyết định hoặc kế hoạch vào thực hiện thực tế. Nó làm nổi bật quá trình chuyển đổi từ một ý tưởng lý thuyết sang một hệ thống hoạt động thực sự.

Đáp ứng một yêu cầu hoặc điều kiện. Nó được dùng cụ thể khi nhiệm vụ liên quan đến việc đạt được một tiêu chuẩn hoặc thời hạn nhất định.

Thực hiện một nhiệm vụ hoặc nghĩa vụ. Nó thường được dùng cho các hành động chuyên nghiệp hoặc chính thức tuân theo một quy trình cụ thể.

Thực hiện một nhiệm vụ cho đến khi hoàn tất. Đây là một cách diễn đạt rất trang trọng và hơi cổ xưa để mô tả việc tiếp tục một kế hoạch đến cùng.

Ngừng một nhiệm vụ trước khi nó kết thúc. Nó ngụ ý việc từ bỏ hoàn toàn kế hoạch vì những khó khăn.

Quyết định rằng một nhiệm vụ đã lên kế hoạch sẽ không diễn ra. Nó đề cập đến việc dừng một điều gì đó một cách chính thức trước khi nó bắt đầu.

Không thành công trong việc thực hiện một nhiệm vụ. Nó nhấn mạnh vào việc thiếu thành công và kết quả tiêu cực so với từ gốc.

Không nhớ để thực hiện một nhiệm vụ. Nó gợi ý rằng nhiệm vụ không được thực hiện do sự lơ đãng của trí nhớ.

Làm cho một nhiệm vụ hoặc kế hoạch ngừng tiến triển. Nó ngụ ý một sự gián đoạn đột ngột hoặc tạm thời trong tiến trình công việc.

Làm cho một nhiệm vụ khó thực hiện hơn. Nó tập trung vào việc tạo ra các rào cản thay vì dừng hoàn toàn nhiệm vụ.

Không dành đủ sự quan tâm hoặc chú ý cho một nhiệm vụ. Nó gợi ý rằng nhiệm vụ không được thực hiện vì bị phớt lờ hoặc bỏ qua.

Kết thúc một nhiệm vụ hoặc hoạt động. Nó là một thuật ngữ chung và đơn giản để chấm dứt một hành động đang diễn ra.

Xử tử một ai đó như một hình phạt pháp lý. Nó ngụ ý một quy trình chính thức và được ủy quyền do nhà nước thực hiện.

Ám sát một người nổi tiếng hoặc quan trọng vì lý do chính trị. Nó thường liên quan đến một cuộc tấn công bí mật hoặc bất ngờ hơn là một quy trình pháp lý công khai.

Chặt đầu ai đó như một hình thức trừng phạt. Nó chỉ rõ phương pháp chính xác được sử dụng để giết người, trong khi từ gốc mang nghĩa tổng quát hơn.

Giết ai đó bằng cách treo cổ bằng dây thừng. Nó mô tả một phương pháp tử hình truyền thống cụ thể.

Giết người một cách cố ý và bất hợp pháp. Nó thiếu sự biện minh pháp lý và sự ủy quyền chính thức mà từ gốc hàm ý.

Giết ai đó bằng súng như một phương pháp trừng phạt. Nó tập trung vào việc sử dụng súng để thực hiện án tử hình.

Chạy một chương trình máy tính hoặc xử lý một tập hợp các lệnh. Đây là thuật ngữ kỹ thuật để bắt đầu hoạt động của phần mềm.

Thực hiện một hoạt động hoặc lệnh cụ thể trong một hệ thống. Nó mô tả hành động của máy tính trong việc tuân theo một chỉ dẫn duy nhất.

Thực hiện một hành động hoặc một lệnh đơn giản. Đây là một cách diễn đạt thân mật và tổng quát hơn nhiều để mô tả hoạt động của máy tính.

Làm cho một quy trình hoặc chương trình máy tính dừng lại đột ngột. Nó gợi ý một sự gián đoạn bất ngờ đối với hoạt động của chương trình.

Kết thúc hoặc dừng một quy trình máy tính. Đây là một thuật ngữ chung để chấm dứt hoạt động của một chương trình hoặc đoạn mã.

Thực hiện một động tác điêu luyện hoặc tạo ra một tác phẩm nghệ thuật. Nó nhấn mạnh vào sự chính xác và kỹ năng kỹ thuật cần thiết để thực hiện đúng.

Thực hiện một hành động hoặc tiết mục giải trí cho khán giả. Nó làm nổi bật tính chất công khai của hành động và sự thể hiện mang tính nghệ thuật.

Thực hiện một động tác hoặc nhiệm vụ. Đây là một từ đơn giản và thông dụng, không mang sắc thái chuyên môn kỹ thuật.

Hoàn thành một động tác hoặc nhiệm vụ nghệ thuật cụ thể. Nó tập trung vào việc đạt được giai đoạn cuối cùng của hành động hơn là kỹ năng thể hiện.

Không thể thực hiện một động tác hoặc nhiệm vụ nghệ thuật một cách chính xác. Nó làm nổi bật sự thiếu thành công trong việc đáp ứng tiêu chuẩn kỹ thuật yêu cầu.

Không thực hiện một động tác cụ thể hoặc một phần của nhiệm vụ. Nó gợi ý sự thiếu chú ý hoặc quan tâm hơn là thiếu khả năng.

Thực hiện các chỉ dẫn trong một bản di chúc hợp pháp. Nó đề cập đến nghĩa vụ chính thức trong việc quản lý và phân chia tài sản của người đã khuất.

Thực hiện các nghĩa vụ cụ thể theo yêu cầu của một văn bản pháp lý. Đây là một thuật ngữ trang trọng bao gồm việc hoàn thành các nghĩa vụ nói chung.

Không thực hiện các chỉ dẫn hoặc nghĩa vụ của di chúc. Nó ngụ ý sự thất bại trong việc hành động với sự cẩn thận hoặc chú ý cần thiết đối với các yêu cầu pháp lý.