Bong bóng, bọt khí

• The children had fun blowing bubbles in the garden.

  Lũ trẻ đã rất vui vẻ khi thổi bong bóng trong vườn.

• I saw many tiny bubbles at the bottom of my soda glass.

  Tôi thấy nhiều bọt khí nhỏ ở dưới đáy cốc nước ngọt.

• Try to smooth out the wallpaper to remove any air bubble.

  Cố gắng làm phẳng giấy dán tường để loại bỏ bất kỳ bọt khí nào.

• The kids love to blow bubbles in the park on sunny days.

  Lũ trẻ thích thổi bong bóng trong công viên vào những ngày nắng.

• Small bubbles form at the bottom of the pot just before the water boils.

  Những bọt khí nhỏ hình thành ở đáy nồi ngay trước khi nước sôi.

Bong bóng (kinh tế), sự bùng nổ ảo

• The housing bubble burst and caused a financial crisis.

  Bong bóng nhà đất đã vỡ và gây ra một cuộc khủng hoảng tài chính.

• Investors are worried that the tech market is in a bubble.

  Các nhà đầu tư lo ngại rằng thị trường công nghệ đang nằm trong một sự bùng nổ ảo.

• He lost all his savings when the stock bubble crashed.

  Anh ấy đã mất toàn bộ tiền tiết kiệm khi bong bóng cổ phiếu sụp đổ.

Thế giới riêng, nhóm khép kín

• It is easy to live in a bubble and ignore the news.

  Thật dễ dàng khi sống trong một thế giới riêng và phớt lờ tin tức.

• The players stayed in a social bubble to avoid getting sick.

  Các cầu thủ đã ở trong một nhóm khép kín để tránh bị ốm.

• Social media can create an information bubble for users.

  Mạng xã hội có thể tạo ra một môi trường thông tin khép kín cho người dùng.

Sủi bọt, nổi bong bóng, reo

• The pot of soup began to bubble on the hot stove.

  Nồi súp bắt đầu sủi bọt trên bếp nóng.

• We could hear the water bubbling in the small stream.

  Chúng tôi có thể nghe thấy tiếng nước reo trong con suối nhỏ.

• Leave the stew to bubble away on a low heat for an hour.

  Để món hầm sôi liu riu trên lửa nhỏ trong một tiếng đồng hồ.

• The water began to bubble furiously as it reached boiling point.

  Nước bắt đầu sôi sùng sục khi nó đạt đến điểm sôi.

Tràn đầy, sục sôi, dâng trào (cảm xúc)

• She was bubbling with excitement after hearing the news.

  Cô ấy tràn đầy sự phấn khích sau khi nghe tin tức.

• Anger bubbled up inside him during the long meeting.

  Cơn giận dâng trào bên trong anh ấy suốt buổi họp dài.

• The children were bubbling with excitement before the trip.

  Lũ trẻ tràn đầy sự phấn khích trước chuyến đi.

• His enthusiasm bubbled over and affected everyone in the room.

  Sự nhiệt huyết của anh ấy dâng trào và ảnh hưởng đến mọi người trong phòng.

• Natural gas was bubbling up from the bottom of the lake.

  Khí thiên nhiên đang sủi bọt từ đáy hồ lên.

Chia nhóm giãn cách, lập nhóm tiếp xúc gần

• The school decided to bubble students in the same class.

  Trường học quyết định chia nhóm giãn cách các học sinh trong cùng một lớp.

• Staff members were bubbled to minimize physical contact.

  Các nhân viên đã được lập nhóm tiếp xúc gần để giảm thiểu va chạm thân thể.

• They were bubbled together for the duration of the project.

  Họ đã được xếp vào cùng một nhóm khép kín trong suốt thời gian diễn ra dự án.