Jupi logo

boil

verb

uk

/bɔɪl/

us

/bɔɪl/

A2verb

[intransitive, transitive]

sôi, đun sôi

  • The water is starting to boil in the kettle.

    Nước đang bắt đầu sôi trong ấm.

  • You should boil the water before drinking it.

    Bạn nên đun sôi nước trước khi uống.

  • The water began to boil rapidly on the stove.

    Nước bắt đầu sôi mạnh trên bếp.

  • I forgot the stove was on and all the water boiled away.

    Tôi quên mất là bếp đang bật và toàn bộ nước đã bay hơi hết.


A2verb

[transitive]

luộc

  • I usually boil an egg for my breakfast.

    Tôi thường luộc một quả trứng cho bữa sáng của mình.

  • She is boiling some potatoes to make salad.

    Cô ấy đang luộc khoai tây để làm salad.

  • I’ll put the kettle on to boil for some tea.

    Tôi sẽ bắc ấm lên đun sôi để pha chút trà.

  • Boil the sauce down until it becomes thick and glossy.

    Hãy đun cạn nước xốt cho đến khi nó trở nên đặc và bóng.


C1verb

[intransitive]

giận sôi lên, cực kỳ tức giận

  • He was boiling with anger when he saw the mess.

    Anh ấy giận sôi lên khi nhìn thấy đống bừa bộn.

  • The unfair treatment made her blood boil.

    Sự đối xử bất công khiến cô ấy tức sôi máu.

  • The milk boiled over and made a mess on the cooker.

    Sữa đã sôi trào ra ngoài và làm bẩn mặt bếp.

  • I can boil up some soup for you if you're hungry.

    Tôi có thể nấu súp cho bạn nếu bạn thấy đói.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularboils

Water boils at 100 degrees Celsius.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleboiling

Be careful with the boiling water.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpleboiled

He boiled the vegetables for ten minutes.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participleboiled

I prefer boiled rice over fried rice.

boil

noun

uk

/bɔɪl/

us

/bɔɪl/

C2noun

[countable]

mụn nhọt

  • The doctor had to treat a large boil on his back.

    Bác sĩ đã phải điều trị một cái mụn nhọt lớn trên lưng anh ấy.

  • The boil on her finger was very painful.

    Cái mụn nhọt trên ngón tay cô ấy rất đau.

  • The doctor decided to lance the boil on his neck.

    Bác sĩ đã quyết định chích cái mụn nhọt trên cổ anh ấy.


B1noun

[singular, uncountable]

điểm sôi, trạng thái sôi

  • Bring the milk to a boil, then turn down the heat.

    Đun sữa cho đến khi sôi, sau đó vặn nhỏ lửa.

  • The water reached a boil after five minutes.

    Nước đã đạt đến điểm sôi sau năm phút.

  • Bring the soup to a boil, then reduce the heat to a simmer.

    Hãy đun sôi súp, sau đó giảm lửa để sôi liu riu.

  • The water takes a few minutes to come to a boil.

    Nước mất vài phút để bắt đầu sôi.

  • The water has gone off the boil, so you need to heat it again for the tea.

    Nước đã không còn sôi nữa, vì vậy bạn cần đun lại để pha trà.

Đồng nghĩa

Xem thêm

Dạng danh từ

Số ít

boil

Số nhiều

boils

Họ từ

Cụm động từ

boil down to

chung quy lại là, tóm gọn lại là

boil off

đun cho bay hơi hết, làm bay hơi bằng cách đun sôi

boil away

bay hơi hết, cạn khô

boil down

đun cạn, cô đặc

boil over

sôi trào ra ngoài

boil up

nấu, đun sôi

Thành ngữ

a watched pot never boils

Càng trông càng chậm / sốt ruột thì thời gian trôi chậm

make somebody’s blood boil

làm ai đó sôi máu, làm ai đó cực kỳ tức giận

boil the ocean

làm việc viển vông, không tưởng

off the boil

sa sút phong độ, không còn tốt như trước

on the boil

đang sôi nổi, đang tiến triển tích cực

Các từ liên quan