filter
noun
uk
/ˈfɪl.tər/
us
/ˈfɪl.tɚ/
[countable]
máy lọc, cái lọc
I need to change the water filter in the kitchen.
Tôi cần thay cái lọc nước ở trong bếp.
The air filter in my car is very dirty.
Cái lọc không khí trong xe hơi của tôi rất bẩn.
She used a paper filter to make her coffee.
Cô ấy đã dùng một cái lọc giấy để pha cà phê.
[countable]
bộ lọc
I used a black and white filter on this photo.
Tôi đã dùng một bộ lọc đen trắng cho bức ảnh này.
This email filter stops all the spam messages.
Bộ lọc email này ngăn chặn tất cả các tin nhắn rác.
You can use a search filter to find cheap hotels.
Bạn có thể dùng một bộ lọc tìm kiếm để tìm các khách sạn giá rẻ.
[countable]
đèn rẽ (hình mũi tên)
Wait for the green filter before you turn left.
Hãy đợi đèn rẽ màu xanh trước khi bạn rẽ trái.
The filter light stayed red for a long time.
Đèn rẽ vẫn giữ màu đỏ trong một thời gian dài.
You can only go when the filter is showing.
Bạn chỉ có thể đi khi đèn rẽ hiện lên.
[singular, countable]
sự kiềm chế, sự kiểm soát lời nói
He says rude things because he has no filter.
Anh ta nói những điều thô lỗ vì anh ta không có sự kiểm soát lời nói.
Sometimes I wish my brother had a better filter.
Đôi khi tôi ước anh trai mình có sự kiềm chế tốt hơn.
Think before you speak; use a mental filter.
Hãy suy nghĩ trước khi nói; hãy sử dụng một sự kiểm soát trong tâm trí.
Dạng danh từ
Số ít
filter
Số nhiều
filtersfilter
verb
uk
/ˈfɪl.tər/
us
/ˈfɪl.tɚ/
[transitive]
lọc
The machine will filter the water for you.
Cái máy sẽ lọc nước cho bạn.
You should filter the juice to remove the seeds.
Bạn nên lọc nước trái cây để loại bỏ hạt.
Plants help to filter the air in your house.
Cây cối giúp lọc không khí trong nhà của bạn.
[intransitive]
lọt qua, rò rỉ, thấm qua
Sunlight began to filter through the heavy curtains.
Ánh nắng bắt đầu lọt qua những tấm rèm dày.
News of the accident slowly started to filter out.
Tin tức về vụ tai nạn đã bắt đầu rò rỉ ra ngoài một cách chậm chạp.
The water will filter down through the sand.
Nước sẽ thấm xuống thông qua lớp cát.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | filters The program filters out all unwanted emails. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | filtering They are filtering the dirty water now. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | filtered I filtered the oil after cooking the chicken. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | filtered The water has been filtered three times. |
