payment

Một số tiền được chi trả. Đây là thuật ngữ chung nhất và trung lập cho bất kỳ hoạt động chuyển tiền nào.

Tổng số tiền cụ thể. Từ này mang tính khái quát hơn payment và không nhất thiết phải ngụ ý về một giao dịch.

Tiền mặt dưới dạng tiền giấy hoặc tiền xu. Nó chỉ rõ hình thức vật lý của tiền, trong khi payment tập trung vào nghĩa vụ tài chính.

Số tiền trả trước hoặc tiền đặt cọc. Nó đề cập cụ thể đến một phần thanh toán ban đầu thay vì toàn bộ số tiền.

Khoản phí cố định cho các dịch vụ chuyên môn hoặc tư vấn. Từ này hẹp hơn payment, thường áp dụng cho các chuyên gia hoặc quan chức.

Một số tiền bỏ ra cho một việc gì đó, đặc biệt là dự án mới. Nó tập trung vào khía cạnh chi tiêu từ góc nhìn của người chi trả.

Một khoản tiền được trả lại cho ai đó. Nó ngụ ý việc đảo ngược một giao dịch trước đó, khác với một khoản thanh toán thông thường.

Khoản tiền trả cho ai đó để bù đắp chi phí họ đã bỏ ra. Nó mô tả việc hoàn trả các chi phí đã phát sinh thay vì mua hàng trực tiếp.

Tiền được gửi từ nơi này sang nơi khác, thường qua bưu điện hoặc ngân hàng. Nó nhấn mạnh vào khoảng cách hoặc phương thức gửi hơn là bản thân payment.

Hành động hoặc số tiền trả lại tiền đã vay. Nó cụ thể đề cập đến việc trả lại những gì đã nợ, trong khi payment có thể dành cho một giao dịch mua mới.

Lợi nhuận hoặc thu nhập được tạo ra từ một khoản đầu tư. Nó tập trung vào lợi ích nhận được hơn là một sự trao đổi tiền tệ đơn thuần.

Khoản thanh toán cố định thường kỳ của người sử dụng lao động cho nhân viên. Nó gắn liền với hợp đồng lao động và ngụ ý một chu kỳ hàng tháng hoặc hàng năm.

Một lượng tiền xác định. Nó thường dùng để chỉ một con số tổng kết hoặc cụ thể, trong khi payment mô tả việc chuyển giao tiền.

Tiền trả cho nhân viên theo giờ hoặc theo ngày. Nó thường gắn liền với lao động chân tay hơn là thuật ngữ payment rộng lớn.

Một số tiền đang nợ hoặc đến hạn phải trả. Nó mô tả nghĩa vụ phải trả thay vì số tiền đã được đưa ra.

Hành động đưa tiền cho ai đó để đổi lấy thứ gì đó. Đây là thuật ngữ chung cho quá trình hoàn thành nghĩa vụ tài chính.

Hành động chi tiền từ một quỹ hoặc tài khoản cụ thể. Nó mang tính trang trọng và hành chính hơn thuật ngữ chung payment.

Hành động trả toàn bộ số tiền nợ để đóng một tài khoản hoặc tranh chấp pháp lý. Nó nhấn mạnh vào tính dứt điểm và giải quyết xong một khoản nợ.

Thứ gì đó được đưa ra để đền đáp cho một dịch vụ hoặc hành động. Đây là một thuật ngữ rộng cho bất kỳ hình thức bồi thường hoặc phần thưởng nào.

Một giải thưởng hoặc khoản thanh toán chính thức được quyết định bởi một hội đồng. Nó mang tính chính thức và uy tín hơn một khoản thanh toán riêng tư.

Khoản thanh toán định kỳ của nhà nước hoặc công ty cho người đã nghỉ hưu. Nó dành riêng cho việc nghỉ hưu và dựa trên thâm niên công tác thay vì công việc hiện tại.

Tiền trả để giúp đỡ những người đã bị tổn thương hoặc chịu sai trái. Nó tập trung vào việc sửa chữa một bất công hoặc thiệt hại hơn là trả tiền cho dịch vụ.

Việc hoàn trả lại thứ gì đó đã mất hoặc bị đánh cắp cho chủ sở hữu hợp pháp. Nó nhấn mạnh vào việc trả lại hoặc thay thế, trong khi payment là sự chuyển giao giá trị nói chung.

Thứ gì đó được trao để công nhận dịch vụ, nỗ lực hoặc thành tựu. Nó mang sắc thái tích cực, trân trọng hơn là một khoản thanh toán thương mại thông thường.

Khoản tiền trả cho tác giả hoặc nhà sáng chế cho mỗi bản sao tác phẩm được bán ra. Nó dành riêng cho sở hữu trí tuệ và thường là một tỷ lệ phần trăm doanh thu.

Tiền do chính phủ trợ cấp để hỗ trợ một ngành công nghiệp hoặc doanh nghiệp. Đây là một hình thức hỗ trợ tài chính hơn là thanh toán cho hàng hóa nhận được.

Sự hỗ trợ tài chính cho chi phí sinh hoạt của ai đó. Nó ngụ ý việc cung cấp liên tục cho các nhu cầu thay vì một giao dịch một lần.

Một hình phạt được áp dụng do vi phạm luật pháp hoặc hợp đồng. Nó bao gồm việc mất tiền như một hậu quả, trong khi payment ở nghĩa này là một phần thưởng.

Một trong những đợt tiền được trả theo thời gian. Đây là từ chung cho một phần duy nhất của một khoản nợ được chia nhỏ.

Một khoản tiền định kỳ trả cho công ty bảo hiểm. Nó dành riêng cho phí bảo hiểm và khác với các khoản thanh toán khoản vay hoặc trả góp thông thường.