anchor
noun
uk
/ˈæŋ.kər/
us
/ˈæŋ.kɚ/
[countable]
Mỏ neo
The sailors dropped the anchor as they reached the bay.
Các thủy thủ đã thả mỏ neo khi họ đến vịnh.
The ship stayed in place because the anchor was very heavy.
Con tàu vẫn ở nguyên vị trí vì mỏ neo rất nặng.
Several yachts were sitting at anchor in the bay.
Vài chiếc du thuyền đang neo đậu trong vịnh.
[countable]
Chỗ dựa, nơi nương tựa
Her mother has always been her anchor during tough years.
Mẹ cô ấy luôn là chỗ dựa của cô ấy trong suốt những năm tháng khó khăn.
His faith was an anchor for him when he lost his job.
Đức tin là nơi nương tựa cho anh ấy khi anh ấy mất việc.
In a changing world, local traditions act as an anchor for the community.
Trong một thế giới đang thay đổi, các truyền thống địa phương đóng vai trò là điểm tựa cho cộng đồng.
[countable]
Người dẫn chương trình bản tin, biên tập viên chính
She is the main anchor for the evening news on this channel.
Cô ấy là người dẫn chương trình chính cho bản tin buổi tối trên kênh này.
The news anchor introduced the reporter who was live at the scene.
Biên tập viên bản tin đã giới thiệu phóng viên đang trực tiếp tại hiện trường.
He worked as a radio anchor for ten years before moving to TV.
Anh ấy đã làm biên tập viên phát thanh trong mười năm trước khi chuyển sang truyền hình.
[countable]
Người chạy lượt cuối
He is the fastest runner, so he will be our anchor in the relay.
Anh ấy là người chạy nhanh nhất, vì vậy anh ấy sẽ là người chạy lượt cuối của chúng tôi trong cuộc đua tiếp sức.
The anchor of the swimming team touched the wall first.
Người bơi lượt cuối của đội bơi đã chạm thành bể đầu tiên.
The team's success depends on a strong anchor for the final lap.
Thành công của đội phụ thuộc vào một người chạy lượt cuối mạnh mẽ cho vòng cuối cùng.
Dạng danh từ
Số ít
anchor
Số nhiều
anchorsanchor
verb
uk
/ˈæŋ.kər/
us
/ˈæŋ.kɚ/
[transitive, intransitive]
Thả neo
We decided to anchor the boat near the shore for the night.
Chúng tôi quyết định thả neo con thuyền gần bờ để nghỉ đêm.
The yacht anchored in a beautiful small bay.
Chiếc du thuyền đã thả neo trong một vịnh nhỏ xinh đẹp.
It is not safe to anchor here because of the strong current.
Thả neo ở đây không an toàn vì dòng nước xiết.
[transitive]
Đóng chặt, gắn chặt, cố định
Make sure you anchor the tent securely to the ground.
Hãy đảm bảo bạn gắn chặt lều vào mặt đất một cách an toàn.
The heavy bookshelves are anchored to the wall for safety.
Những chiếc giá sách nặng được cố định vào tường để đảm bảo an toàn.
The post must be anchored firmly into the ground.
Cái cột phải được gắn chặt vào mặt đất.
The cables are anchored to the bridge towers.
Các dây cáp được gắn vào các trụ cầu.
[transitive]
Dẫn chương trình
She was chosen to anchor the special election coverage.
Cô ấy đã được chọn để dẫn chương trình tường thuật đặc biệt về cuộc bầu cử.
He has anchored the morning show for over five years.
Anh ấy đã dẫn chương trình buổi sáng trong hơn năm năm.
Who will anchor the news tonight while the regular host is away?
Ai sẽ dẫn bản tin tối nay khi người dẫn chương trình thường xuyên đi vắng?
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | anchors The journalist anchors the news every weekday. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | anchoring They are anchoring the bridge cables to the bedrock. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | anchored We anchored the boat in the middle of the lake. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | anchored The display stands are firmly anchored to the floor. |