Cái móc, cái mắc

• Please hang your heavy coat on the hook behind the bedroom door.

  Vui lòng treo chiếc áo khoác dày của bạn lên cái móc đằng sau cửa phòng ngủ.

• I need to buy a few plastic hooks for the kitchen towels.

  Tôi cần mua một vài cái móc nhựa cho khăn lau bếp.

• I bought a self-adhesive wall hook for my keys.

  Tôi đã mua một cái móc treo tường tự dính để treo chìa khóa.

• The heavy lantern was hanging from a strong metal hook.

  Chiếc đèn lồng nặng được treo trên một chiếc móc kim loại chắc chắn.

Lưỡi câu

• He carefully put a small worm on the hook to attract the fish.

  Anh ấy cẩn thận mắc một con giun nhỏ vào lưỡi câu để thu hút cá.

• The fish swallowed the hook and could not get away.

  Con cá đã nuốt chửng lưỡi câu và không thể thoát ra được.

• He carefully tied the fishing hook to the thin line.

  Anh ấy cẩn thận buộc lưỡi câu vào sợi dây mảnh.

Điệp khúc bắt tai, điểm nhấn thu hút

• The chorus of that new pop song has a really great hook.

  Điệp khúc của bài hát nhạc trẻ mới đó có một phần giai điệu rất bắt tai.

• The marketing team is looking for a clever hook to sell the product.

  Đội ngũ marketing đang tìm kiếm một điểm nhấn thu hút thông minh để bán sản phẩm.

• The song is quite simple, but it has a very catchy hook.

  Bài hát khá đơn giản, nhưng nó có một đoạn nhạc rất bắt tai.

Cú đấm móc

• The fighter knocked down his opponent with a strong left hook.

  Võ sĩ đã hạ gục đối thủ bằng một cú đấm móc trái mạnh mẽ.

• He spent hours practicing his right hook on the heavy punching bag.

  Anh ấy đã dành hàng giờ để tập luyện cú đấm móc phải trên bao cát nặng.

• The boxer landed a powerful left hook in the third round.

  Võ sĩ đã tung một cú móc trái đầy uy lực ở hiệp thứ ba.

Mắc vào, móc vào, câu (cá)

• She hooked her umbrella onto the back of the wooden chair.

  Cô ấy đã móc chiếc ô của mình vào lưng chiếc ghế gỗ.

• He managed to hook a very large salmon in the river yesterday.

  Anh ấy đã xoay xở để câu được một con cá hồi rất lớn ở bờ sông ngày hôm qua.

• He hooked the trailer onto the back of the truck.

  Anh ấy đã móc rơ-moóc vào phía sau xe tải.

Kết nối

• We need to hook the laptop to the large monitor for the presentation.

  Chúng ta cần kết nối máy tính xách tay với màn hình lớn để thuyết trình.

• The technician will hook up the new sound system this afternoon.

  Kỹ thuật viên sẽ kết nối hệ thống âm thanh mới vào chiều nay.

• The device can hook into any standard network port.

  Thiết bị có thể kết nối vào bất kỳ cổng mạng tiêu chuẩn nào.

• The technician will hook up the new server to the network tomorrow.

  Kỹ thuật viên sẽ kết nối máy chủ mới với mạng vào ngày mai.