kênh truyền hình, đài phát thanh

• I changed the channel to watch the football match.

  Tôi đã chuyển kênh để xem trận đấu bóng đá.

• This radio channel plays music from the eighties all day.

  Kênh phát thanh này chơi nhạc từ những năm tám mươi cả ngày.

• I usually watch the news on this television channel.

  Tôi thường xem tin tức trên kênh truyền hình này.

• He asked me to change the channel because he was bored.

  Anh ấy bảo tôi chuyển kênh vì anh ấy thấy chán.

• We pay a monthly fee for this cable channel.

  Chúng tôi trả phí hàng tháng cho kênh truyền hình cáp này.

kênh thông tin, phương thức truyền đạt

• We must use the official channels to file a complaint.

  Chúng ta phải sử dụng các kênh chính thức để nộp đơn khiếu nại.

• Social media is a great channel for advertising new products.

  Mạng xã hội là một kênh tuyệt vời để quảng cáo các sản phẩm mới.

• Complaints should be made through official channels.

  Các khiếu nại nên được thực hiện thông qua các kênh chính thức.

• The two leaders spoke through a secret diplomatic channel.

  Hai nhà lãnh đạo đã nói chuyện qua một kênh ngoại giao bí mật.

• The email became our primary channel of communication.

  Email đã trở thành kênh giao tiếp chính của chúng tôi.

kênh, luồng nước, rãnh

• The boat moved slowly through the deep shipping channel.

  Con thuyền di chuyển chậm rãi qua luồng hàng hải sâu.

• Water flows through this narrow channel into the fields.

  Nước chảy qua cái rãnh hẹp này vào các cánh đồng.

• The ship entered the shipping channel just before dawn.

  Con tàu đã đi vào luồng hàng hải ngay trước khi trời sáng.

• Water flows from the dam into the irrigation channel.

  Nước chảy từ con đập vào mương thủy lợi.

• Heavy rain caused the drainage channel to overflow.

  Mưa lớn đã làm cho rãnh thoát nước bị tràn.

eo biển

• Ferries cross the English Channel every hour.

  Các chuyến phà băng qua Eo biển Anh mỗi giờ.

• The swimmer tried to swim across the cold channel.

  Vận động viên bơi lội đã cố gắng bơi qua eo biển lạnh giá.

• Islands are often separated from the mainland by a channel.

  Các hòn đảo thường bị ngăn cách với đất liền bởi một eo biển.

luồng (kiểm soát tại sân bay hoặc cảng)

• Please go through the green channel if you have nothing to declare.

  Vui lòng đi qua luồng xanh nếu bạn không có gì để khai báo.

• He was stopped by customs in the red channel.

  Anh ấy đã bị hải quan chặn lại ở luồng đỏ.

• Which channel should we take for the passport check?

  Chúng ta nên đi luồng nào để kiểm tra hộ chiếu?

hướng vào, tập trung vào

• She decided to channel all her energy into her new job.

  Cô ấy quyết định hướng toàn bộ năng lượng của mình vào công việc mới.

• The government will channel more money into public schools.

  Chính phủ sẽ tập trung thêm tiền vào các trường công lập.

• The charity channels its funds to help children in need.

  Tổ chức từ thiện hướng các quỹ của mình để giúp đỡ trẻ em gặp khó khăn.

tái hiện, thể hiện phong cách của ai đó

• The actor seemed to channel the spirit of a famous king.

  Nam diễn viên dường như đã tái hiện lại linh hồn của một vị vua nổi tiếng.

• In her latest photo shoot, she is channeling a classic movie star.

  Trong buổi chụp hình mới nhất, cô ấy đang thể hiện phong cách của một ngôi sao điện ảnh cổ điển.

• He likes to channel his grandfather's wisdom when giving advice.

  Anh ấy thích vận dụng sự thông thái của ông nội mình khi đưa ra lời khuyên.