lost

Bị mất, bị thất lạc, mất tích

• The police are still searching for the lost child.

  Cảnh sát vẫn đang tìm kiếm đứa trẻ bị mất tích.

• I finally found my lost keys under the sofa.

  Cuối cùng tôi đã tìm thấy chùm chìa khóa bị mất của mình ở dưới ghế sofa.

• Please take any lost items to the front desk.

  Vui lòng mang bất kỳ đồ vật bị thất lạc nào đến quầy lễ tân.

Bị lạc, lạc đường

• We got lost in the woods and had to use a compass.

  Chúng tôi đã bị lạc trong rừng và phải sử dụng la bàn.

• The lost driver stopped to ask for directions to the hotel.

  Người tài xế bị lạc đường đã dừng lại để hỏi đường đến khách sạn.

• I think we are lost; none of these buildings look familiar.

  Tôi nghĩ chúng ta đang bị lạc; không có tòa nhà nào trong số này trông quen thuộc cả.

• It is very easy to get lost in the narrow streets of the old town.

  Rất dễ bị lạc đường trong những con phố hẹp của khu phố cổ.

• Without a GPS signal, we were completely lost in the thick forest.

  Nếu không có tín hiệu GPS, chúng tôi đã hoàn toàn lạc đường trong khu rừng rậm.

Lúng túng, bối rối, không hiểu được

• I'm a bit lost; could you explain that math rule again?

  Tôi thấy hơi khó hiểu; bạn có thể giải thích lại quy tắc toán học đó không?

• He looked completely lost during the advanced science lecture.

  Anh ấy trông hoàn toàn lúng túng trong suốt bài giảng khoa học nâng cao.

• I often feel lost when the discussion becomes too technical.

  Tôi thường cảm thấy bối rối khi cuộc thảo luận trở nên quá chuyên môn.

• The intern looked lost as he stared at the complex spreadsheet.

  Cậu thực tập sinh trông có vẻ lúng túng khi nhìn chằm chằm vào bảng tính phức tạp.

• I'm a bit lost; could you explain that last point again?

  Tôi hơi thấy khó hiểu; bạn có thể giải thích lại ý cuối cùng đó không?

Mải mê, chìm đắm, lơ đãng

• He was so lost in his book that he missed his bus stop.

  Anh ấy mải mê đọc sách đến nỗi đi quá trạm dừng xe buýt.

• The girl sat by the window, lost in thought.

  Cô gái ngồi bên cửa sổ, chìm đắm trong suy nghĩ.

• She didn't hear me because she was lost in the music.

  Cô ấy không nghe thấy tôi vì đang mải mê nghe nhạc.

Lãng phí, bị bỏ lỡ

• The company is trying to recover the lost time after the delay.

  Công ty đang cố gắng bù lại khoảng thời gian đã lãng phí sau sự chậm trễ.

• We should not cry over a lost opportunity.

  Chúng ta không nên hối tiếc về một cơ hội đã bị bỏ lỡ.

• All their hard work was lost when the project was cancelled.

  Tất cả sự chăm chỉ của họ đã trở nên lãng phí khi dự án bị hủy bỏ.

Bị thua, thất bại

• The team returned home sadly after the lost match.

  Đội bóng buồn bã trở về nhà sau trận đấu bị thua.

• He tried to win back the lost points in the final round.

  Anh ấy đã cố gắng giành lại những điểm số đã mất trong vòng cuối cùng.

• It was a lost cause, but they kept fighting anyway.

  Đó là một nỗ lực vô vọng, nhưng dù sao họ vẫn tiếp tục chiến đấu.

Tuyệt chủng, bị phá hủy, không còn nữa

• Scientists are studying the culture of a lost civilization.

  Các nhà khoa học đang nghiên cứu văn hóa của một nền văn minh đã mất.

• Many ancient traditions are now lost to the world.

  Nhiều truyền thống cổ xưa giờ đây đã không còn nữa đối với thế giới.

• The forest was lost due to the massive fire last year.

  Khu rừng đã bị phá hủy do vụ hỏa hoạn lớn vào năm ngoái.