pretense

Sự giả vờ, sự giả bộ, sự giả tạo

• He made a pretense of reading while he was actually listening to our conversation.

  Anh ấy làm bộ như đang đọc sách trong khi thực tế lại đang nghe trộm cuộc trò chuyện của chúng tôi.

• I find it very difficult to maintain the pretense that I like my boss.

  Tôi thấy rất khó để duy trì sự giả tạo rằng tôi thích sếp của mình.

• Her smile was just a pretense to hide her deep sadness.

  Nụ cười của cô ấy chỉ là sự giả vờ để che giấu nỗi buồn sâu sắc.

Cái cớ, chiêu bài, sự lấy cớ

• He came to my house under the pretense of borrowing a book.

  Anh ta đến nhà tôi dưới cái cớ là mượn một cuốn sách.

• They entered the building under the pretense of being official inspectors.

  Họ vào tòa nhà dưới chiêu bài là những thanh tra chính thức.

• The meeting was organized on the pretense of discussing the budget.

  Cuộc họp được tổ chức với sự lấy cớ là để thảo luận về ngân sách.

Sự phô trương, sự khoe khoang, vẻ hào nhoáng

• I really like her because she is a person completely without pretense.

  Tôi rất thích cô ấy vì cô ấy là một người hoàn toàn không có sự phô trương.

• The party was full of pretense and people showing off their wealth.

  Bữa tiệc đầy rẫy sự khoe khoang và những người đang phô diễn sự giàu có của mình.

• His writing is simple, direct, and free from any academic pretense.

  Cách viết của anh ấy đơn giản, trực tiếp và không có vẻ hào nhoáng hàn lâm.