portion

Một phần hoặc cổ phần của một cái toàn thể. Đây là một thuật ngữ trang trọng và chung chung để chỉ sự phân chia của một thứ lớn hơn.

Một lượng tài nguyên được ấn định cho một người nhận cụ thể. Nó nhấn mạnh vào hành động chính thức là phân phối hoặc ấn định so với từ portion.

Một phần hoặc lượng rất nhỏ của một cái gì đó. Nó nhấn mạnh sự nhỏ bé hoặc không đáng kể của bộ phận đó so với cái toàn thể khi so với portion.

Một lượng kết hợp với những lượng khác để tạo thành một cái toàn thể. Đây là từ thay thế phổ biến nhất và ít trang trọng nhất cho portion.

Một phần đã được tách ra khỏi cái toàn thể. Nó thường ngụ ý một sự tách biệt về vật lý hoặc một mảnh bị vỡ ra so với portion.

Một phần hoặc phân khu riêng biệt của một thứ gì đó. Nó ngụ ý một phần được xác định rõ ràng hoặc được ngăn cách bởi ranh giới so với portion.

Một trong số các phần mà một thứ gì đó có thể được chia ra một cách tự nhiên. Nó gợi ý một phần tồn tại như một đơn vị hoặc sự phân chia tự nhiên so với portion.

Trạng thái toàn bộ hoặc đầy đủ. Nó tập trung vào sự tồn tại tổng thể của một thứ gì đó mà không thiếu bất kỳ bộ phận nào.

Toàn bộ số lượng của một thứ gì đó. Nó thường được sử dụng trong các bối cảnh toán học hoặc khi đếm số lượng.

Tất cả của một cái gì đó; không chỉ là một phần. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp của portion, đại diện cho thực thể chưa bị chia cắt.

Lượng thức ăn phục vụ cho một người. Nó được sử dụng phổ biến trong các nhà hàng và cho các hướng dẫn về dinh dưỡng.

Một lượng thức ăn hoặc đồ uống cá nhân. Nó đặc biệt đề cập đến hành động đưa thức ăn và là từ đồng nghĩa phổ biến nhất trong ngữ cảnh ẩm thực.

Định mệnh hoặc số phận của một người trong cuộc sống. Đó là một cách diễn đạt hơi mang tính văn chương hoặc lỗi thời để mô tả hoàn cảnh của một người.

Hoàn cảnh hoặc định mệnh của một người trong đời. Nó thường mang ý nghĩa về sự tất yếu hoặc may rủi, nhiều hơn so với từ portion.