Jupi logo

deal

noun

uk

/diːl/

us

/diːl/

A2noun

[countable]

Sự thỏa thuận, hợp đồng, giao kèo.

  • The two companies signed a new business deal today.

    Hai công ty đã ký kết một thỏa thuận kinh doanh mới vào ngày hôm nay.

  • I got a really good deal on this used car.

    Tôi đã có được một mức giá hời khi mua chiếc xe cũ này.

  • The tech giants closed a massive business deal worth millions.

    Các gã khổng lồ công nghệ đã chốt một thỏa thuận kinh doanh khổng lồ trị giá hàng triệu đô.

  • It is difficult to negotiate a deal when neither side wants to compromise.

    Rất khó để thương lượng một thỏa thuận khi cả hai bên đều không muốn thỏa hiệp.

  • Both companies are expected to sign a deal by the end of the week.

    Cả hai công ty dự kiến sẽ ký kết một thỏa thuận vào cuối tuần này.


B1noun

[singular]

Một lượng lớn, nhiều.

  • She has a great deal of experience in teaching children.

    Cô ấy có rất nhiều kinh nghiệm trong việc dạy trẻ nhỏ.

  • It cost a good deal of money to fix the roof.

    Tốn một khoản tiền kha khá để sửa lại mái nhà.

  • We spent a great deal of time planning the wedding.

    Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian để lên kế hoạch cho đám cưới.


C1noun

[singular]

Lượt chia bài, sự chia bài.

  • It is your deal, so please shuffle the cards.

    Đến lượt bạn chia bài rồi, vui lòng tráo bài đi.

  • There was a mistake during the deal.

    Đã có một sai sót trong quá trình chia bài.

  • Wait for the next deal before joining the game.

    Hãy đợi đến lượt chia bài tiếp theo trước khi tham gia trò chơi.


C2noun

[uncountable]

Gỗ thông, gỗ mềm.

  • The kitchen table is made of solid deal.

    Chiếc bàn bếp được làm từ gỗ thông nguyên khối.

  • He bought a cheap chest of drawers made of deal.

    Anh ấy đã mua một chiếc tủ ngăn kéo rẻ tiền làm bằng gỗ mềm.

  • Furniture made of deal can be painted easily.

    Đồ nội thất làm bằng gỗ thông có thể được sơn một cách dễ dàng.


Dạng danh từ

Số ít

deal

Số nhiều

deals

deal

verb

uk

/diːl/

us

/diːl/

B1verb

[intransitive]

Kinh doanh, buôn bán, giao dịch.

  • This shop deals in rare stamps and old coins.

    Cửa hàng này kinh doanh tem hiếm và tiền xu cổ.

  • He has been dealing with that supplier for many years.

    Ông ấy đã giao dịch với nhà cung cấp đó trong nhiều năm.

  • Many companies now choose to deal directly with their customers online.

    Nhiều công ty hiện nay chọn giao dịch trực tiếp với khách hàng của họ trực tuyến.

  • The shop is known for dealing fairly with all its regular clients.

    Cửa hàng nổi tiếng với việc giao dịch công bằng với tất cả các khách hàng quen thuộc.

  • I have been dealing with that investment firm for over a decade.

    Tôi đã giao dịch với công ty đầu tư đó được hơn một thập kỷ.


B2verb

[transitive, intransitive]

Chia bài.

  • Whose turn is it to deal the cards?

    Đến lượt ai chia bài vậy?

  • She dealt five cards to each player.

    Cô ấy đã chia năm lá bài cho mỗi người chơi.

  • He dealt from the bottom of the deck.

    Anh ta đã chia bài từ dưới đáy bộ bài.


C2verb

[transitive]

Giáng cho, gây ra (một cú sốc, thất bại).

  • The sudden news dealt a heavy blow to his confidence.

    Tin tức đột ngột đã giáng một đòn mạnh vào sự tự tin của anh ấy.

  • The court decision dealt a setback to the project.

    Quyết định của tòa án đã gây ra một bước lùi cho dự án.

  • Failure in the exam dealt a blow to her plans.

    Thất bại trong kỳ thi đã giáng một đòn vào những kế hoạch của cô ấy.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singulardeals

She deals with the customers' complaints.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participledealing

Dealing with difficult people is stressful.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpledealt

The manager dealt with the problem immediately.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participledealt

The cards have already been dealt.

Cụm động từ

deal out

deal with

Giao dịch, làm ăn với ai đó hoặc tổ chức nào đó.

deal in

Thành ngữ

no big deal

không có gì to tát, chuyện nhỏ

deal a blow

Giáng một đòn mạnh; gây hại hoặc gây sốc nặng nề.

deal with it

Hãy chấp nhận đi; tự giải quyết đi.

wheel and deal

tranh thủ trục lợi, dùng mánh khóe trong kinh doanh hoặc chính trị

big deal!

Làm như quan trọng lắm! (Mỉa mai)

a done deal

Một thỏa thuận đã ngã ngũ; việc đã rồi

a good deal

Rất nhiều; một lượng lớn.

it's a deal!

Chốt thế nhé!; Đồng ý!

strike a deal

Đạt được một thỏa thuận.

what’s the deal?

Có chuyện gì vậy?; Thế nào rồi?

Các từ liên quan