sự thỏa hiệp

• Both sides reached a compromise after a very long meeting.

  Cả hai bên đã đạt được một sự thỏa hiệp sau một cuộc họp rất dài.

• It is often hard to find a compromise that makes everyone happy.

  Thường rất khó để tìm ra một sự thỏa hiệp làm hài lòng tất cả mọi người.

• After hours of talking, the two companies finally reached a compromise.

  Sau nhiều giờ thảo luận, hai công ty cuối cùng đã đạt được một sự thỏa hiệp.

• Sometimes you have to make a compromise to keep your friends happy.

  Đôi khi bạn phải thực hiện một sự thỏa hiệp để giữ cho bạn bè của mình vui vẻ.

• The judge felt that the settlement was a fair compromise.

  Thẩm phán cảm thấy rằng thỏa thuận đó là một sự thỏa hiệp công bằng.

giải pháp trung hòa, sự cân bằng

• The new design is a good compromise between style and comfort.

  Thiết kế mới là một giải pháp trung hòa tốt giữa phong cách và sự thoải mái.

• Living in the suburbs is a compromise between city life and nature.

  Sống ở vùng ngoại ô là một sự cân bằng giữa cuộc sống thành thị và thiên nhiên.

• The new laptop is a perfect compromise between power and portability.

  Chiếc máy tính xách tay mới là một sự cân bằng hoàn hảo giữa hiệu năng và tính di động.

• We reached a happy compromise that everyone was pleased with.

  Chúng tôi đã đạt được một sự trung hòa tốt đẹp mà mọi người đều hài lòng.

thỏa hiệp, dàn xếp

• They decided to compromise to save their friendship.

  Họ đã quyết định thỏa hiệp để cứu vãn tình bạn của mình.

• We had to compromise on the price of the old car.

  Chúng tôi đã phải thỏa hiệp về mức giá của chiếc xe cũ.

• We are prepared to compromise on the final price of the house.

  Chúng tôi sẵn sàng thỏa hiệp về giá cuối cùng của ngôi nhà.

• He refused to compromise with his political opponents.

  Ông ấy từ chối thỏa hiệp với các đối thủ chính trị của mình.

• In any marriage, you must be prepared to compromise.

  Trong bất kỳ cuộc hôn nhân nào, bạn cũng phải sẵn sàng thỏa hiệp.

làm hại, gây nguy hiểm, làm tổn thương

• Eating too much sugar can compromise your health.

  Ăn quá nhiều đường có thể làm hại sức khỏe của bạn.

• Sharing your password will compromise your online security.

  Chia sẻ mật khẩu sẽ gây nguy hiểm cho bảo mật trực tuyến của bạn.

• This scandal could compromise seriously the reputation of the university.

  Vụ bê bối này có thể làm hại nghiêm trọng đến danh tiếng của trường đại học.

đánh đổi nguyên tắc, làm suy yếu phẩm chất

• She refused to compromise her principles for money.

  Cô ấy từ chối đánh đổi các nguyên tắc của mình vì tiền.

• Never compromise your values just to fit in with others.

  Đừng bao giờ từ bỏ các giá trị của bạn chỉ để hòa nhập với người khác.

• The writer refused to compromise his artistic vision for the movie studio.

  Nhà văn đã từ chối đánh đổi tầm nhìn nghệ thuật của mình cho hãng phim.