Jupi logo

ear

noun

uk

/ɪər/

us

/ɪr/

A1noun

[countable]

tai

  • The dog moved its ears when it heard the front door open.

    Con chó vểnh tai khi nó nghe thấy cửa trước mở.

  • She whispered a secret into her friend's ear.

    Cô ấy đã thì thầm một bí mật vào tai người bạn của mình.

  • The baby is crying because she has a painful ear infection.

    Em bé đang khóc vì bị nhiễm trùng tai rất đau.

  • The inner ear is responsible for maintaining your sense of balance.

    Tai trong chịu trách nhiệm duy trì cảm giác thăng bằng của bạn.

  • The loud music at the concert made my ears ring for hours.

    Tiếng nhạc lớn tại buổi hòa nhạc đã khiến tai tôi bị ù suốt nhiều giờ.


B2noun

[singular, countable]

khả năng nghe, khiếu âm nhạc

  • My younger brother has a very good ear for music.

    Em trai tôi có khiếu âm nhạc rất tốt.

  • She has a great ear for different foreign accents.

    Cô ấy có khả năng nghe các giọng nước ngoài khác nhau rất tốt.

  • My piano teacher says I have a very good ear for pitch.

    Giáo viên dạy piano của tôi nói rằng tôi có khả năng thẩm âm cao độ rất tốt.

  • She has a natural ear for languages and can pick up accents easily.

    Cô ấy có năng khiếu bẩm sinh về ngôn ngữ và có thể học giọng điệu một cách dễ dàng.


B2noun

[countable]

bắp, bông (lúa mì, ngô)

  • We bought several ears of fresh corn at the market.

    Chúng tôi đã mua vài bắp ngô tươi ở chợ.

  • The farmer examined an ear of wheat to see if it was ripe.

    Người nông dân kiểm tra một bông lúa mì để xem nó đã chín chưa.

  • Each ear of corn was full of sweet yellow kernels.

    Mỗi bắp ngô đều đầy những hạt vàng ngọt lịm.


C1noun

[singular]

sự lắng nghe, sự chú ý

  • The manager gave a sympathetic ear to the employees' concerns.

    Người quản lý đã dành sự lắng nghe đầy cảm thông đối với những lo ngại của nhân viên.

  • I'm looking for a friendly ear to talk to about my problems.

    Tôi đang tìm kiếm một người biết lắng nghe thân thiện để tâm sự về những vấn đề của mình.

  • She lent a sympathetic ear to her friend who was going through a divorce.

    Cô ấy đã lắng nghe đầy cảm thông đối với người bạn đang trải qua vụ ly hôn.

  • Thank you for providing a listening ear when I was feeling stressed.

    Cảm ơn bạn đã sẵn lòng lắng nghe khi tôi cảm thấy căng thẳng.


C2noun

[countable, singular]

lãi suất thực tế hàng năm

  • The bank's EAR is higher than the nominal interest rate.

    Lãi suất thực tế hàng năm của ngân hàng cao hơn lãi suất danh nghĩa.

  • Make sure to check the EAR before signing the loan agreement.

    Hãy chắc chắn kiểm tra lãi suất thực tế hàng năm trước khi ký hợp đồng vay.

  • The EAR helps investors compare different types of savings accounts.

    Chỉ số lãi suất thực tế hàng năm giúp các nhà đầu tư so sánh các loại tài khoản tiết kiệm khác nhau.


Dạng danh từ

Số ít

ear

Số nhiều

ears

Cụm động từ

prick up

vểnh tai lên; bắt đầu nghe chăm chú

Thành ngữ

fall on deaf ears

bị bỏ ngoài tai; không được lắng nghe

wet behind the ears

còn non nớt, chưa có kinh nghiệm

play it by ear

tùy cơ ứng biến; tới đâu hay tới đó

be all ears

tất cả tai để nghe; đang chăm chú lắng nghe

be up to your ears in something

ngập đầu trong việc gì

go in one ear and out the other

vào tai này ra tai kia; không đọng lại gì

smile from ear to ear

Cười rạng rỡ, cười đến tận mang tai

music to your ears

tin vui, điều gì đó rất mừng rỡ khi nghe được

keep your ear to the ground

nghe ngóng tình hình; theo sát diễn biến

Các từ liên quan