Vai

• He tapped me on the right shoulder to get my attention.

  Anh ấy đã gõ nhẹ vào vai phải của tôi để gây sự chú ý.

• She has very broad shoulders because she swims every day.

  Cô ấy có đôi vai rất rộng vì cô ấy đi bơi mỗi ngày.

• He has very broad shoulders from years of competitive swimming.

  Anh ấy có đôi vai rất rộng nhờ nhiều năm bơi lội thi đấu.

• I have a sharp pain near my left shoulder blade.

  Tôi có một cơn đau nhói gần xương bả vai trái.

• When I asked where the keys were, he just shrugged his shoulders.

  Khi tôi hỏi chìa khóa ở đâu, anh ấy chỉ nhún vai.

Lề đường

• If your car breaks down, try to pull over onto the shoulder.

  Nếu xe của bạn bị hỏng, hãy cố gắng tấp vào lề đường.

• It is dangerous and illegal to drive on the shoulder of the highway.

  Lái xe trên lề đường của đường cao tốc là rất nguy hiểm và phạm luật.

• The police officer was waiting on the shoulder for speeding cars.

  Viên cảnh sát đã đợi ở lề đường để canh những chiếc xe chạy quá tốc độ.

Vai áo

• The jacket fits perfectly across the shoulder but the sleeves are too long.

  Chiếc áo khoác vừa vặn hoàn hảo ở phần vai áo nhưng tay áo lại quá dài.

• She adjusted the shoulder of her dress before walking onto the stage.

  Cô ấy đã chỉnh lại phần vai áo của chiếc váy trước khi bước lên sân khấu.

• The shoulder strap of her handbag snapped unexpectedly.

  Quai đeo vai của chiếc túi xách của cô ấy đã bị đứt bất ngờ.

Thịt vai

• We are planning to roast a whole shoulder of lamb for Sunday lunch.

  Chúng tôi đang dự định nướng nguyên một miếng thịt vai cừu cho bữa trưa Chủ Nhật.

• Pork shoulder is the best cut of meat for making pulled pork.

  Thịt vai heo là phần thịt tốt nhất để làm món thịt heo xé phay.

• Ask the butcher to trim the excess fat off the shoulder.

  Hãy bảo người thợ lân lọc bớt mỡ thừa ở miếng thịt vai.

Gánh vác, nhận lấy trách nhiệm

• Young people often have to shoulder the burden of caring for aging parents.

  Người trẻ thường phải gánh vác gánh nặng chăm sóc cha mẹ già.

• The manager shouldered the blame for the team's poor performance.

  Người quản lý đã nhận lấy trách nhiệm cho thành tích kém của cả đội.

• Taxpayers will have to shoulder the burden of the new project.

  Người đóng thuế sẽ phải gánh vác gánh nặng của dự án mới.

• The CEO was ready to shoulder the responsibility for the company's losses.

  Giám đốc điều hành đã sẵn sàng gánh vác trách nhiệm cho những tổn thất của công ty.

Vác lên vai, chen vai

• The hiker shouldered his heavy pack and continued up the mountain.

  Người đi bộ đường dài đã vác chiếc ba lô nặng lên vai và tiếp tục leo lên núi.

• He shouldered his way through the busy crowd to reach the exit.

  Anh ấy đã chen vai vượt qua đám đông bận rộn để đi đến lối thoát.

• He shouldered the other players aside to get to the ball.

  Anh ấy đã gạt các cầu thủ khác sang một bên bằng vai để lấy bóng.

• He had to shoulder his way through the dense crowd to reach the stage.

  Anh ấy đã phải chen vai lấn bước qua đám đông dày đặc để đến được sân khấu.