fill

Làm cho một không gian hoặc vật chứa đầy một thứ gì đó. Đây là thuật ngữ phổ biến và linh hoạt nhất cho hành động chung này.

Đẩy hoặc ép nhiều thứ vào một không gian nhỏ. Nó ngụ ý việc sử dụng áp lực vật lý hoặc sự vội vàng so với từ fill trung tính.

Làm đầy một không gian bằng nhiều người hoặc vật thể khiến nó trở nên rất chật chội. Nó đặc biệt nhấn mạnh vào việc thiếu chỗ do số lượng lớn.

Chất một lượng lớn hàng hóa lên tàu hoặc phương tiện. Đây là một thuật ngữ kỹ thuật hoặc cổ hơn fill, được sử dụng cụ thể cho vận tải.

Chất một lượng lớn thứ gì đó vào phương tiện hoặc vật chứa. Nó nhấn mạnh vào trọng lượng hoặc khối lượng của các vật phẩm được thêm vào.

Làm đầy thứ gì đó đến mức nội dung bên trong tràn ra ngoài cạnh. Nó mô tả mức độ làm đầy vượt quá dung tích của vật chứa.

Xếp đồ vào vật chứa một cách có tổ chức hoặc dày đặc. Nó ngụ ý sự chuẩn bị cho việc lưu trữ hoặc đi lại, không giống như từ fill chung chung.

Đặt các thứ vào một không gian để có thể giữ lại dùng cho tương lai. Nó tập trung vào mục đích giữ đồ vật an toàn hơn là chỉ chiếm chỗ.

Nhồi chặt thứ gì đó bằng một chất hoặc nhiều vật phẩm. Nó thân mật hơn fill và thường gợi ý một cách tiếp cận ít có tổ chức hơn.

Làm đầy một vật chứa hoàn toàn đến điểm cao nhất của nó. Nó thường ngụ ý việc thêm vừa đủ để đạt đến giới hạn tối đa của dung tích.

Đáp ứng một yêu cầu cụ thể hoặc cung cấp những gì cần thiết. Nó thường được sử dụng để đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng hoặc đơn đặt hàng kinh doanh.

Cung cấp hoặc trang bị cho ai đó thứ gì đó cần thiết hoặc hữu ích. Nó trang trọng hơn fill và thường liên quan đến việc cung cấp thông tin hoặc công cụ.

Cung cấp thứ gì đó được mong muốn hoặc cần thiết, đặc biệt là với số lượng lớn. Nó ngụ ý một sự cung cấp mang tính thương mại hoặc liên tục hơn so với fill.

Bổ nhiệm ai đó vào một vị trí còn trống hoặc thực hiện một vai trò cụ thể. Đây là thuật ngữ chuyên môn tiêu chuẩn cho việc tuyển dụng và nhân sự.

Có một công việc hoặc vị trí chịu trách nhiệm cụ thể. Nó mô tả trạng thái sở hữu vai trò đó hơn là hành động tuyển người vào đó.

Chính thức chọn hoặc đề cử ai đó cho một vị trí. Nó cụ thể hơn cho hành động lựa chọn so với từ fill chung chung.

Là người đang ở trong một công việc hoặc vai trò cụ thể. Nó tập trung vào sự hiện diện của một cá nhân trong vị trí đó hơn là quy trình bổ nhiệm.

Cho một chất vào lỗ hoặc khe hở để bịt kín nó. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn được sử dụng cho nha khoa hoặc sửa chữa xây dựng.

Lấp đầy một kẽ hở để không thứ gì có thể lọt qua. Nó nhấn mạnh vào việc tạo ra vật cản, trong khi fill tập trung vào việc hoàn thành việc sửa chữa.

Làm đầy một không gian hẹp hoặc đường ống bằng chất thải, ngăn chặn dòng chảy. Nó thường ngụ ý một sự tắc nghẽn ngoài ý muốn hoặc tình cờ, khác với fill là có chủ ý.

Bịt kín hoàn toàn một kẽ hở hoặc khoảng trống. Nó tập trung vào trạng thái cuối cùng của kẽ hở bị đóng lại hơn là chất được thêm vào đó.

Loại bỏ vật che phủ hoặc chất khỏi một cái lỗ hoặc không gian. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp và phổ biến nhất của fill trong ngữ cảnh này.

Để thứ gì đó thoát ra bằng cách mở một vật chứa hoặc lối đi. Nó mô tả sự chuyển động của các chất bên trong ra bên ngoài, trái ngược với việc làm đầy chúng vào.

Loại bỏ vật cản khỏi lối đi để cho phép dòng chảy. Nó đặc biệt nhắm vào tình huống mà không gian trước đó đã bị làm đầy hoặc bị tắc.

Loại bỏ nút thắt hoặc vật chặn khỏi một kẽ hở. Đây là một thuật ngữ cụ thể hơn và ít phổ biến hơn để giải tỏa một kẽ hở đã bị bịt kín.

Làm cho ai đó cảm nhận một cảm xúc mạnh mẽ một cách dữ dội. Nó gợi ý rằng cảm xúc đó chiếm lĩnh toàn bộ tâm trí của người đó.

Lan tỏa qua mọi phần trong cảm xúc hoặc tâm hồn của một người. Nó ngụ ý một sự lan tỏa cảm xúc sâu sắc hoặc tinh tế hơn so với fill.

Làm ai đó tràn ngập một cảm giác hoàn toàn đến mức không thể hấp thụ thêm được nữa. Nó mãnh liệt hơn fill, gợi ý một điểm đắm chìm hoàn toàn.

Tăng cường độ hoặc âm lượng, giống như một cảm xúc đang trỗi dậy. Nó tập trung vào sự phát triển và mở rộng của một cảm giác, không giống như trạng thái ổn định của fill.

Một lượng thỏa mãn mong muốn hoặc khả năng của một người. Trong nghĩa danh từ này, nó chủ yếu được dùng trong thành ngữ 'ăn/hưởng thụ cho thỏa'.