vặn, xoắn, xoay

• You need to twist the cap to open the bottle.

  Bạn cần vặn nắp để mở chai nước.

• She twisted the wires together to fix the broken lamp.

  Cô ấy đã xoắn các sợi dây điện lại với nhau để sửa chiếc đèn hỏng.

• You should twist together the two ends of the copper wire.

  Bạn nên xoắn hai đầu dây đồng lại với nhau.

• She liked to twist her hair around her finger while she was thinking.

  Cô ấy thích quấn tóc quanh ngón tay trong khi đang suy nghĩ.

• Give the handle a hard twist to open the heavy door.

  Hãy vặn mạnh cái tay cầm một cái để mở cánh cửa nặng đó.

làm trật, làm bong gân

• I twisted my ankle while running in the park yesterday.

  Tôi đã làm trật mắt cá chân khi đang chạy trong công viên ngày hôm qua.

• She twisted her wrist when she fell off the bicycle.

  Cô ấy bị bong gân cổ tay khi ngã khỏi xe đạp.

• Be careful not to twist your back when lifting heavy boxes.

  Hãy cẩn thận đừng để trật lưng khi nhấc những chiếc hộp nặng.

xuyên tạc, bóp méo

• The news report tried to twist his words to make him look bad.

  Bản tin đã cố gắng xuyên tạc lời nói của anh ấy để làm anh ấy trông có vẻ xấu xa.

• You always twist the facts to suit your own story.

  Bạn luôn bóp méo sự thật để phù hợp với câu chuyện của chính mình.

• Please do not twist what I said during the meeting.

  Làm ơn đừng xuyên tạc những gì tôi đã nói trong cuộc họp.

tình tiết bất ngờ, bước ngoặt

• The movie has a very surprising twist at the very end.

  Bộ phim có một tình tiết bất ngờ ở ngay đoạn kết.

• There was a new twist in the investigation today.

  Hôm nay đã có một bước ngoặt mới trong cuộc điều tra.

• The movie has a brilliant plot twist that nobody saw coming.

  Bộ phim có một nút thắt cốt truyện tuyệt vời mà không ai ngờ tới.

• The legal case took an unexpected twist when a new witness appeared.

  Vụ án pháp lý đã có một bước ngoặt bất ngờ khi một nhân chứng mới xuất hiện.

• By a strange twist of fate, they both ended up working in the same small office.

  Do một bước ngoặt kỳ lạ của định mệnh, cả hai đều cùng làm việc trong một văn phòng nhỏ.

khúc quanh, vật xoắn, lát

• The mountain road has many dangerous twists and turns.

  Con đường núi có nhiều khúc quanh và ngã rẽ nguy hiểm.

• Add a twist of lemon to the drink for a fresh taste.

  Thêm một lát chanh xoắn vào đồ uống để có hương vị tươi mát.

• The car slowed down as it approached a sharp twist in the road.

  Chiếc xe chạy chậm lại khi đến gần một khúc quanh gắt trên đường.

• The mountain road is full of dangerous twists and turns.

  Con đường núi đầy rẫy những khúc quanh uốn lượn nguy hiểm.

• He ordered a glass of iced tea with a twist of lemon.

  Anh ấy đã gọi một ly trà đá với một lát chanh xoắn.