Jupi logo

worm

noun

uk

/wɜːm/

us

/wɝːm/

A2noun

[countable]

Con giun, sâu

  • The bird caught a long worm in the garden.

    Con chim đã bắt được một con giun dài trong khu vườn.

  • After the rain, many worms came out of the soil.

    Sau cơn mưa, nhiều con giun đã bò ra khỏi mặt đất.

  • He used a small worm as bait for fishing.

    Anh ấy đã dùng một con sâu nhỏ làm mồi để câu cá.


B2noun

[countable]

Sâu máy tính (mã độc)

  • A computer worm can slow down the entire network.

    Một con sâu máy tính có thể làm chậm toàn bộ hệ thống mạng.

  • My antivirus software detected a worm in the system.

    Phần mềm diệt virus của tôi đã phát hiện một con sâu trong hệ thống.

  • A dangerous computer worm has infected the company's servers.

    Một con sâu máy tính nguy hiểm đã lây nhiễm vào các máy chủ của công ty.


C2noun

[countable]

Kẻ hèn hạ, người không đáng tôn trọng

  • I don't want to talk to that worm after what he did.

    Tôi không muốn nói chuyện với kẻ hèn hạ đó sau những gì hắn đã làm.

  • He is such a worm for lying to his family.

    Anh ta đúng là một kẻ hèn nhát khi nói dối gia đình mình.

  • Stop acting like a worm and stand up for yourself.

    Đừng hành động như một kẻ nhu nhược nữa và hãy tự bảo vệ mình đi.


B1noun

[countable]

Giun sán, ký sinh trùng

  • The doctor said the puppy has worms.

    Bác sĩ thú y nói rằng chú chó con có giun.

  • You should wash your hands to avoid getting worms.

    Bạn nên rửa tay để tránh bị nhiễm giun sán.

  • Common symptoms of intestinal worms include stomach pain and fatigue.

    Các triệu chứng phổ biến của giun đường ruột bao gồm đau bụng và mệt mỏi.


Dạng danh từ

Số ít

worm

Số nhiều

worms

worm

verb

uk

/wɜːm/

us

/wɝːm/

C1verb

[intransitive, transitive]

Luồn lách, bò

  • He wormed his way through the crowd to get to the stage.

    Anh ấy đã luồn lách qua đám đông để tiến về phía sân khấu.

  • The cat tried to worm under the narrow fence.

    Con mèo đã cố gắng chui qua bên dưới hàng rào hẹp.

  • He managed to worm his way into the middle of the crowd.

    Anh ấy đã xoay xở để luồn lách vào giữa đám đông.


C2verb

[transitive]

Moi tin, moi thông tin

  • She tried to worm the secret out of her brother.

    Cô ấy đã cố gắng moi bí mật từ anh trai mình.

  • He can always worm the truth out of people.

    Anh ấy luôn có thể moi được sự thật từ mọi người.

  • She managed to worm the truth out of her brother eventually.

    Cuối cùng cô ấy cũng đã moi được sự thật từ anh trai mình.


B2verb

[transitive]

Tẩy giun

  • It is time to worm the kittens again.

    Đã đến lúc phải tẩy giun cho mèo con một lần nữa.

  • We need to worm the dog every six months.

    Chúng tôi cần tẩy giun cho chó sáu tháng một lần.

  • Did you remember to worm the horse today?

    Bạn có nhớ tẩy giun cho con ngựa vào hôm nay không?


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularworms

She often worms her way into high-level meetings.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleworming

The children were worming through the bushes.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplewormed

He wormed his way into her confidence.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlewormed

The dog has been wormed by the vet.

Cụm động từ

worm into

Luồn lách vào, len lỏi vào

worm out of

Moi tin tức, moi thông tin từ ai đó

Thành ngữ

the early bird catches the worm

Trâu chậm uống nước đục; thành công đến với người biết nắm bắt thời cơ sớm

a can of worms

Một tình huống rắc rối, phức tạp; vấn đề nan giải

the worm will turn

Con giun xéo lắm cũng quằn

Các từ liên quan