shot

Hành động bắn súng hoặc tiếng ồn phát ra từ đó. Đây là thuật ngữ phổ biến nhất để mô tả âm thanh của vũ khí.

Việc giải phóng hoặc bắn một đầu đạn từ súng. Đây là một thuật ngữ trang trọng và kỹ thuật hơn shot, thường được sử dụng trong các bối cảnh pháp lý hoặc chính thức.

Một nỗ lực cụ thể để ghi điểm bằng cách đánh hoặc ném bóng. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn được sử dụng trong nhiều môn thể thao khác nhau như bóng rổ, bóng đá và golf.

Một hành động đánh mạnh vào bóng hoặc vật thể. Nó nhấn mạnh vào tác động và lực đằng sau sự tiếp xúc nhiều hơn so với shot.

Hành động tiếp xúc với bóng bằng tay, gậy hoặc vồ. Đây là một thuật ngữ đơn giản, tổng quát hơn, tập trung vào chính sự tiếp xúc hơn là mục tiêu ghi điểm.

Một hình ảnh chụp đơn lẻ hoặc một chuỗi phim liên tục. Nó thường được sử dụng để mô tả một góc quay hoặc bố cục cụ thể trong nhiếp ảnh và làm phim.

Một bức tranh được tạo ra bằng máy ảnh. Đây là một thuật ngữ trang trọng và chính xác hơn shot, đề cập cụ thể đến sản phẩm cuối cùng.

Một bức ảnh chụp nhanh, không chính thức bằng máy ảnh nhỏ. Nó ngụ ý một khoảnh khắc ngẫu hứng hoặc tự nhiên so với một cảnh quay được lên kế hoạch kỹ lưỡng hơn.

Một từ viết tắt phổ biến của photograph. Đây là thuật ngữ linh hoạt và được sử dụng rộng rãi nhất trong hội thoại hàng ngày so với từ shot mang tính kỹ thuật.

Một nỗ lực để làm điều gì đó, đặc biệt là khi kết quả không chắc chắn. Đây là một thành ngữ và rất phổ biến trong các cụm từ như 'give it a shot'.

Hành động cố gắng làm điều gì đó. Nó trang trọng hơn shot và thường ngụ ý một nỗ lực nghiêm túc hoặc có tính toán.

Một tập hợp các tình huống thuận lợi để làm điều gì đó. Nó nhấn mạnh vào cơ hội hoặc sự cởi mở được cung cấp hơn là chỉ hành động cố gắng.

Một sự may mắn hoặc một cơ hội thuận lợi. Nó tập trung cụ thể vào một bước ngoặt may mắn mang lại cho ai đó cơ hội thành công.

Hành động cố gắng làm điều gì đó. Nó rất giống với shot nhưng là dạng danh từ tiêu chuẩn, trực tiếp hơn của động từ.

Trạng thái không đạt được mục tiêu đã định. Nó hoàn toàn trái ngược với một nỗ lực hoặc cú thử thành công.

Một trường hợp tiêm thuốc hoặc vắc-xin vào cơ thể. Đây là thuật ngữ không chính thức phổ biến nhất được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ cho việc tiêm thuốc.

Hành động đưa chất lỏng vào cơ thể bằng ống tiêm. Đây là thuật ngữ y khoa trang trọng, trong khi shot là thuật ngữ thông tục.

Một thuật ngữ không chính thức phổ biến cho việc tiêm, đặc biệt là tiêm chủng. Nó được sử dụng thường xuyên hơn trong tiếng Anh Anh, trong khi shot phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ.

Một lượng nhỏ rượu mạnh hoặc đồ uống đậm đặc. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn được sử dụng trong các quán bar và để định lượng các phần đồ uống có cồn.

Một ngụm rượu mạnh nhỏ, đặc biệt là rượu whiskey. Đây là một thuật ngữ cổ xưa hoặc cụ thể hơn so với từ shot hiện đại.

Một lượng nhỏ hoặc một ngụm rượu mạnh. Nó thường ngụ ý một ngụm thử nhanh, nhỏ một cách kín đáo, trong khi shot là một kích thước khẩu phần tiêu chuẩn.

Không còn hoạt động hoặc ở trong tình trạng rất kém. Đó là một cách nói không chính thức, mang tính tiếng lóng để mô tả thứ gì đó đã hoàn toàn kiệt quệ.

Bị hư hỏng nặng đến mức không còn hữu ích hay có giá trị. Nó truyền tải cảm giác bị phá hủy vĩnh viễn và dữ dội hơn so với từ shot thông tục.

Bị hư hỏng hoặc không hoạt động bình thường. Đây là thuật ngữ phổ biến và trung lập nhất được sử dụng khi một thứ gì đó thuộc về cơ khí hoặc vật lý bị lỗi.