smooth

Mô tả một bề mặt hoàn toàn đều và không có vết lồi lõm. Đây là thuật ngữ chung nhất cho bất kỳ kết cấu nào cảm thấy bằng phẳng khi chạm vào.

Chỉ một bề mặt bằng phẳng và không có các phần nhô lên. Trong khi smooth tập trung vào kết cấu, flat nhấn mạnh vào việc thiếu độ cong hoặc độ nghiêng.

Mô tả một bề mặt nhẵn và phản chiếu ánh sáng rực rỡ. Nó gợi ý một mức độ bóng hoặc lấp lánh cao hơn so với từ gốc.

Chỉ một bề mặt được làm nhẵn và bóng bằng cách chà xát hoặc xử lý hóa học. Nó gợi ý một nỗ lực có chủ đích để đạt được độ nhẵn so với từ gốc.

Mô tả một vật gì đó phản chiếu ánh sáng vì nó nhẵn. Nó tập trung nhiều hơn vào sự phản chiếu thị giác hơn là cảm giác vật lý của bề mặt.

Mô tả một kết cấu mềm, mịn và dễ chịu như lụa. Nó thêm một ý nghĩa về sự sang trọng và tinh tế mà từ gốc không có.

Chỉ một bề mặt nhẵn, bóng và trông khỏe mạnh hoặc có kiểu dáng khí động học. Nó thường gợi ý một vẻ ngoài hiện đại hoặc thanh thoát so với từ gốc.

Mô tả một bề mặt bị rạn nứt hoặc bị gián đoạn bởi các kẽ hở. Nó chỉ ra sự thiếu liên tục nghiêm trọng hơn so với từ gốc.

Chỉ các bề mặt có các phần nhô lên hoặc lồi ra. Nó là sự đối lập vật lý trực tiếp của một bề mặt bằng phẳng hoặc đều.

Mô tả một bề mặt không bằng phẳng, thô ráp hoặc gồ ghề. Đây là từ trái nghĩa chính và phổ biến nhất cho một kết cấu nhẵn.

Chỉ một bề mặt có các cạnh hoặc điểm có thể cắt hoặc đâm. Nó nhấn mạnh sự nguy hiểm hoặc khó chịu, trong khi từ gốc nhấn mạnh sự thoải mái và an toàn.

Chỉ một quá trình hoặc sự chuyển đổi diễn ra mà không bị gián đoạn hoặc khó khăn. Nó được dùng để mô tả sự tiến triển không có chướng ngại vật.

Mô tả một việc gì đó đạt được với ít nỗ lực hoặc khó khăn. Nó tập trung vào việc thiếu gian khổ, trong khi smooth tập trung vào việc không bị gián đoạn.

Chỉ ra rằng một việc gì đó dường như được thực hiện mà không cần bất kỳ công sức hay sự đấu tranh nào. Nó gợi ý một mức độ kỹ năng tự nhiên cao hơn so với từ gốc.

Mô tả một tình huống vẫn ổn định và đáng tin cậy theo thời gian. Nó nhấn mạnh sự nhất quán, trong khi smooth nhấn mạnh sự vắng mặt của các thay đổi đột ngột.

Chỉ một khoảng thời gian mà không có gì thú vị hoặc rắc rối xảy ra. Nó gợi ý sự thiếu kịch tính, trong khi từ gốc gợi ý tính hiệu quả.

Mô tả một tình huống đòi hỏi nhiều nỗ lực hoặc khó giải quyết. Nó là từ trái nghĩa phổ biến nhất cho một việc gì đó diễn ra suôn sẻ.

Chỉ một tình huống liên quan đến nhiều thay đổi đột ngột, hỗn loạn hoặc xung đột. Nó gợi ý sự hỗn loạn, điều hoàn toàn trái ngược với một dòng chảy suôn sẻ.

Chỉ một điều gì đó có khả năng thay đổi hoặc thất bại đột ngột. Nó nhấn mạnh sự không an tâm, trong khi từ gốc nhấn mạnh sự đáng tin cậy.

Mô tả một người rất lịch sự và tự tin, thường theo cách mang tính thao túng. Nó mang nghĩa tiêu cực là không chân thành.

Chỉ một người sành sỏi, thanh lịch và có cách cư xử tuyệt vời. Khác với từ gốc, nó thường mang ý nghĩa tích cực, tinh tế.

Mô tả một người thông minh và có sức thuyết phục nhưng có thể không đáng tin. Nó rất giống với từ gốc nhưng nhấn mạnh nhiều hơn vào sự nhanh nhạy và khôn ngoan.

Chỉ hành vi lịch sự và có giáo dục tuân theo các quy tắc xã hội. Nó tập trung vào các tiêu chuẩn xã hội hơn là sức hút cá nhân hay sự lừa dối.

Mô tả một người thư thái, dễ tính và dễ chịu. Nó gợi ý một bản tính dịu dàng, trong khi từ gốc có thể gợi ý sự lịch sự có tính toán.

Chỉ một người thân thiện và dễ mến. Đó là một thuật ngữ đơn giản hơn, tích cực hơn từ gốc và không có bất kỳ dấu hiệu không trung thực nào.

Mô tả một người dịu dàng và không gay gắt hay hung hăng. Nó tập trung vào việc thiếu cường độ, trong khi từ gốc tập trung vào sự duyên dáng trong xã hội.

Mô tả một người bất lịch sự, lỗ mãng hoặc thiếu các kỹ năng xã hội. Nó là sự đối lập trực tiếp với bản chất lịch sự và trau chuốt của từ gốc.

Mô tả một hương vị hoặc âm thanh dễ chịu và không có bất kỳ vị đắng hay sự gay gắt nào. Nó thường được sử dụng cho các đồ uống như cà phê, rượu vang hoặc rượu mạnh.

Chỉ một kết cấu hoặc hương vị đặc, mềm và béo ngậy như kem. Nó gợi ý một sự đậm đà cụ thể mà từ gốc không nhất thiết phải có.

Mô tả một hương vị không mạnh, không cay hay đắng. Nó nhấn mạnh vào việc thiếu cường độ, trong khi smooth nhấn mạnh vào sự dễ chịu của cảm giác.

Mô tả một âm thanh yên tĩnh và nhẹ nhàng hoặc một hương vị tinh tế. Nó tập trung vào âm lượng hoặc cường độ thấp so với từ gốc.

Chỉ một điều gì đó tử tế, bình tĩnh và không hung bạo hay mạnh bạo. Nó được dùng cho âm thanh và sự chạm vào nhiều hơn là hương vị so với từ gốc.

Mô tả một hương vị hoặc âm thanh mạnh, thô hoặc đắng một cách khó chịu. Nó là sự đối lập trực tiếp với cảm giác dễ chịu của từ gốc.

Chỉ một hương vị có tính axit hoặc một âm thanh chói tai. Nó gợi ý một cảm giác bất ngờ, nhói buốt tương phản với sự êm dịu của từ gốc.

Mô tả một hương vị hoặc mùi rất nồng và mạnh. Nó gợi ý một sự tập trung hương vị cao có thể gây choáng ngợp so với từ gốc.

Di chuyển tay hoặc một công cụ trên một bề mặt để loại bỏ các nếp nhăn hoặc vết lồi lõm. Nó là một động từ chung để làm cho bất kỳ kết cấu nào trở nên đều.

Làm cho một cái gì đó phẳng bằng cách ấn nó xuống hoặc loại bỏ độ dày của nó. Nó tập trung vào việc làm cho một cái gì đó bằng phẳng, trong khi smooth tập trung vào cảm giác khi chạm vào.

Loại bỏ những khó khăn hoặc giải quyết những bất đồng để làm cho một tình huống tốt hơn. Nó thường gợi ý một cách xử lý các vấn đề ngoại giao hoặc khéo léo.

Làm cho đau khổ, sự thiếu hụt hoặc một vấn đề bớt nghiêm trọng hơn. Nó trang trọng hơn từ gốc và tập trung vào việc giảm bớt nỗi đau hoặc sự gian khổ.

Làm cho một cái gì đó bớt khó khăn hoặc khó chịu. Nó rất giống với từ gốc nhưng cũng có thể áp dụng cho sự thư giãn về thể chất.

Làm cho một hành động hoặc quá trình trở nên dễ dàng hoặc dễ dàng hơn. Đó là một thuật ngữ trang trọng và chuyên nghiệp hơn so với từ gốc.

Làm cho một cái gì đó bớt cứng nhắc, nghiêm trọng hoặc gay gắt. Nó nhấn mạnh việc làm cho một thái độ hoặc quy tắc khắc nghiệt trở nên nhẹ nhàng hơn so với từ gốc.

Làm cho một vấn đề, vết thương hoặc sự xúc phạm trở nên tồi tệ hoặc nghiêm trọng hơn. Nó là sự đối lập trực tiếp của việc giải quyết hoặc dàn xếp một tình huống.

Trở nên hoặc làm cho lớn hơn về kích thước, số lượng hoặc cường độ. Trong bối cảnh này, nó đề cập đến việc làm cho những khó khăn lớn hơn thay vì loại bỏ chúng.

Trở nên hoặc làm cho một cái gì đó mạnh mẽ hơn hoặc cực đoan hơn. Nó gợi ý một sự gia tăng mức độ xung đột hoặc khó khăn so với mục tiêu giảm bớt của từ gốc.

Làm cho ai đó bực bội hoặc mất kiên nhẫn, hoặc làm cho một bộ phận cơ thể bị đau. Nó tập trung vào việc gây ra sự thất vọng, trái ngược với việc dàn xếp một mối quan hệ.

Làm cho một tình huống hoặc điều kiện trở nên tồi tệ hơn hoặc kém dễ chịu hơn. Nó là một từ trái nghĩa đơn giản và rộng lớn đối với việc làm cho một tình huống suôn sẻ hơn.