Jupi logo

back

noun

uk

/bæk/

us

/bæk/

A1noun

[countable]

cái lưng; lưng động vật

  • He carried his young son on his back during the hike.

    Anh ấy đã cõng đứa con trai nhỏ trên lưng trong suốt chuyến đi bộ đường dài.

  • The dog has a small white patch on its back.

    Con chó có một đốm trắng nhỏ trên lưng.

  • I have been experiencing some stiffness in my lower back lately.

    Gần đây tôi thấy hơi cứng ở vùng lưng dưới.

  • He can't lift heavy boxes because he has a bad back.

    Anh ấy không thể bê vác thùng nặng vì anh ấy bị đau lưng kinh niên.


A2noun

[countable, singular]

mặt sau; phía sau; phần sau

  • You need to write your signature on the back of the check.

    Bạn cần viết chữ ký của mình vào mặt sau của tờ séc.

  • There is a small garden at the back of the house.

    Có một mảnh vườn nhỏ ở phía sau ngôi nhà.

  • We decided to sit at the back of the theater to get a better view.

    Chúng tôi quyết định ngồi ở phía sau rạp hát để có tầm nhìn tốt hơn.


B2noun

[countable]

hậu vệ

  • The coach decided to put his fastest player as a left back.

    Huấn luyện viên quyết định để cầu thủ nhanh nhất của mình đá ở vị trí hậu vệ cánh trái.

  • The backs played very well and prevented any goals today.

    Các hậu vệ đã chơi rất tốt và ngăn chặn được mọi bàn thua ngày hôm nay.

  • He has been a professional back for over ten years.

    Anh ấy đã là một hậu vệ chuyên nghiệp được hơn mười năm rồi.


Dạng danh từ

Số ít

back

Số nhiều

backs

back

adverb

uk

/bæk/

us

/bæk/

A1adverb

trở lại; quay lại; về lại

  • Please put the dictionary back on the shelf when you are finished.

    Làm ơn hãy để cuốn từ điển trở lại giá sách khi bạn dùng xong.

  • They are planning to go back to their hometown for the holidays.

    Họ đang lên kế hoạch quay về quê để nghỉ lễ.

  • He looked back to see if anyone was following him.

    Anh ấy đã nhìn lại phía sau để xem có ai đang đi theo mình không.


A2adverb

đáp lại; trả lời lại

  • I am busy now, so I will call you back in an hour.

    Bây giờ tôi đang bận, nên tôi sẽ gọi lại cho bạn sau một tiếng nữa.

  • She smiled back at him when he waved to her.

    Cô ấy đã mỉm cười lại với anh ấy khi anh ấy vẫy tay chào cô.

  • The child was punished for talking back to his parents.

    Đứa trẻ đã bị phạt vì nói trả treo lại với bố mẹ mình.


back

verb

uk

/bæk/

us

/bæk/

B2verb

[transitive]

ủng hộ; hỗ trợ; giúp đỡ

  • Many local people decided to back the campaign to save the park.

    Nhiều người dân địa phương đã quyết định ủng hộ chiến dịch cứu công viên.

  • The bank refused to back the new business venture because of the risks.

    Ngân hàng đã từ chối hỗ trợ dự án kinh doanh mới vì những rủi ro.

  • Several local investors decided to back the startup financially.

    Vài nhà đầu tư địa phương đã quyết định hỗ trợ tài chính cho công ty khởi nghiệp.

  • The majority of the committee members back the proposal strongly.

    Đa số các thành viên ủy ban ủng hộ mạnh mẽ đề xuất này.


B1verb

[transitive, intransitive]

lùi; lùi lại

  • He backed the car slowly into the narrow driveway.

    Anh ấy đã lùi xe từ từ vào lối đi hẹp.

  • The horse suddenly backed away when it saw the snake.

    Con ngựa bỗng nhiên lùi lại khi nhìn thấy con rắn.

  • The cat backed hurriedly away when the dog started barking.

    Con mèo đã lùi lại vội vã khi con chó bắt đầu sủa.

  • The crowd began to back away as the police arrived.

    Đám đông bắt đầu lùi lại khi cảnh sát đến.

  • He slowly backed out of the narrow parking space.

    Anh ấy từ từ lùi xe ra khỏi chỗ đậu xe chật hẹp.


C2verb

[transitive]

đặt cược; cá độ

  • I decided to back the underdog in the championship game.

    Tôi đã quyết định đặt cược vào đội bị đánh giá thấp hơn trong trận chung kết.

  • He lost a lot of money after backing the wrong horse.

    Anh ta đã mất rất nhiều tiền sau khi đặt cược vào nhầm con ngựa.

  • Thousands of people are backing their favorite teams this weekend.

    Hàng ngàn người đang đặt cược vào đội bóng yêu thích của họ vào cuối tuần này.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularbacks

She always backs her friends when they are in trouble.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlebacking

The car is slowly backing out of the garage.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplebacked

The investor backed the project with a million dollars.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlebacked

The committee backed the proposal after careful consideration.

back

adjective

uk

/bæk/

us

/bæk/

A2adjective

ở phía sau; ở đằng sau

  • I usually enter the building through the back door.

    Tôi thường đi vào tòa nhà qua cửa sau.

  • The kids were playing in the back garden all afternoon.

    Lũ trẻ đã chơi ở khu vườn phía sau suốt cả buổi chiều.

  • Please fasten your seatbelts even in the back seat.

    Làm ơn hãy thắt dây an toàn ngay cả khi ở ghế sau.


C1adjective

cũ; nợ; chưa trả

  • The company still owes the workers two months of back pay.

    Công ty vẫn còn nợ công nhân hai tháng tiền lương chưa trả.

  • He is trying to find a back issue of this fashion magazine.

    Anh ấy đang cố gắng tìm một số báo cũ của tạp chí thời trang này.

  • They had to pay a large amount of back rent to the landlord.

    Họ đã phải trả một khoản tiền thuê nhà còn nợ lớn cho chủ nhà.


Cụm động từ

back down

Nhượng bộ, thừa nhận mình sai hoặc ngừng tranh cãi

back into

Lùi xe vào một vị trí hoặc lùi trúng phải vật gì đó.

back off

Rút lui, thôi can thiệp hoặc ngừng đe dọa ai đó

back onto

(Tòa nhà) có mặt sau hướng ra cái gì đó

back out of

Rút lui khỏi một thỏa thuận, kế hoạch hoặc lời hứa đã định trước.

back something up

sao lưu dữ liệu máy tính để phòng trường hợp bị mất hoặc hỏng bản gốc

Thành ngữ

back to square one

Trở lại vạch xuất phát, bắt đầu lại từ đầu.

stab someone in the back

Đâm sau lưng, phản bội

know something like the back of your hand

Biết rõ cái gì đó như lòng bàn tay

back and forth

đi đi lại lại, tới lui

back in the day

Ngày xưa, trước đây

the back of beyond

Nơi khỉ ho cò gáy, nơi xa xôi hẻo lánh

behind someone's back

Sau lưng ai đó (một cách lén lút)

turn your back on

Quay lưng với ai đó, bỏ rơi hoặc phớt lờ

Các từ liên quan