snatch
verb
uk
/snætʃ/
us
/snætʃ/
[transitive]
Vồ lấy, chộp lấy hoặc giật lấy một cách nhanh chóng và thô bạo.
The hungry cat tried to snatch the fish from the table.
Con mèo đói đã cố gắng vồ lấy con cá từ trên bàn.
He snatched the letter out of my hand before I could read it.
Anh ta đã giật lấy lá thư khỏi tay tôi trước khi tôi kịp đọc nó.
Someone was caught snatching a phone from a passenger on the bus.
Ai đó đã bị bắt quả tang khi đang chộp lấy chiếc điện thoại từ một hành khách trên xe buýt.
[transitive]
Tranh thủ làm hoặc có được điều gì đó trong một khoảng thời gian ngắn ngủi.
I managed to snatch a quick nap during the lunch break.
Tôi đã cố gắng tranh thủ chợp mắt một lát trong giờ nghỉ trưa.
She snatched a few minutes to call her mother between meetings.
Cô ấy đã tranh thủ vài phút để gọi cho mẹ giữa các cuộc họp.
We should snatch some food before the long journey begins.
Chúng ta nên tranh thủ ăn chút gì đó trước khi chuyến hành trình dài bắt đầu.
[transitive]
Giành được hoặc đạt được điều gì đó một cách bất ngờ hoặc với khoảng cách sít sao.
The team managed to snatch victory in the final seconds of the game.
Đội bóng đã thành công giành được chiến thắng trong những giây cuối cùng của trận đấu.
He snatched the gold medal from the favorite runner at the finish line.
Anh ấy đã giành mất huy chương vàng từ tay vận động viên được yêu thích nhất ngay tại vạch đích.
They are hoping to snatch a win in the upcoming local elections.
Họ đang hy vọng sẽ giành được thắng lợi trong cuộc bầu cử địa phương sắp tới.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | snatches He always snatches the best seat in the classroom. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | snatching Stop snatching toys away from your younger brother. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | snatched A hawk snatched the small bird right out of the air. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | snatched The child was snatched from the park yesterday afternoon. |
snatch
noun
uk
/snætʃ/
us
/snætʃ/
[countable]
Một đoạn ngắn, một mẩu hoặc một phần nhỏ của cái gì đó (như cuộc hội thoại hay bản nhạc).
I only heard snatches of their conversation as I walked past.
Tôi chỉ nghe được vài mẩu đối thoại của họ khi tôi đi ngang qua.
The radio played snatches of old songs throughout the night.
Đài phát thanh đã phát những đoạn nhạc ngắn của các bài hát cũ suốt đêm.
She remembered only a snatch of the poem her grandfather taught her.
Cô ấy chỉ nhớ được một đoạn ngắn của bài thơ mà ông nội đã dạy.
[countable, singular]
Động tác cử giật trong môn cử tạ, đưa tạ từ sàn lên quá đầu trong một lần chuyển động.
He broke the world record for the snatch in the heavyweight category.
Anh ấy đã phá kỷ lục thế giới ở nội dung cử giật hạng cân nặng.
The athlete focused deeply before attempting the final snatch.
Vận động viên tập trung cao độ trước khi thực hiện lần cử giật cuối cùng.
She has been practicing her snatch technique for several months.
Cô ấy đã luyện tập kỹ thuật cử giật của mình trong vài tháng qua.
Dạng danh từ
Số ít
snatch
Số nhiều
snatches