stay

Tiếp tục ở một nơi cụ thể. Đây là cách phổ biến và đơn giản nhất để diễn đạt việc không rời đi.

Tiếp tục ở cùng một nơi hoặc trạng thái. Từ này trang trọng hơn stay và thường được dùng trong các bối cảnh chính thức.

Ở lại một nơi lâu hơn mức cần thiết. Từ này gợi ý sự miễn cưỡng rời đi hoặc một cuộc chia tay chậm chạp, kéo dài.

Đứng yên hoặc giữ tư thế thẳng đứng. Không giống như stay, nó nhấn mạnh cụ thể vào tư thế vật lý hoặc một vị trí cố định.

Ngừng di chuyển hoặc ghé thăm ngắn ngủi. Nó tập trung vào việc gián đoạn một hành trình, trong khi stay tập trung vào khoảng thời gian lưu lại.

Ở lại hoặc trì hoãn việc rời đi. Nó ngụ ý sự muộn màng hoặc bị giữ lại so với một lần ở lại đơn thuần.

Rời khỏi một nơi. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp của stay và mô tả hành động khởi hành.

Rời đi, đặc biệt là khi bắt đầu một hành trình. Nó trang trọng hơn leave và thường dùng trong lịch trình du lịch.

Di chuyển từ nơi này sang nơi khác. Đây là từ tổng quát nhất cho việc di chuyển khỏi vị trí hiện tại.

Giữ nguyên một trạng thái hoặc điều kiện cụ thể. Nó nhấn mạnh việc giữ mọi thứ như hiện tại mà không thay đổi.

Tiếp tục xảy ra hoặc tồn tại mà không dừng lại. Nó tập trung vào sự tiến triển theo thời gian thay vì chỉ là một trạng thái tĩnh.

Tiếp tục trong một khoảng thời gian cụ thể. Nó đo lường cụ thể sức bền hoặc thời lượng của một trạng thái.

Tiếp tục ở một tình trạng được chỉ định. Nó nghe trang trọng hơn và thường mô tả các trạng thái được mong đợi là sẽ thay đổi.

Sống ở một nơi trong thời gian ngắn. Nó thường ngụ ý là một khách mời hoặc khách du lịch.

Lấy một nơi cụ thể làm nhà của mình. Nó biểu thị một nơi cư trú lâu dài hoặc ổn định hơn so với stay.

Ở lại một nơi trong thời gian ngắn khi đang đi hành trình. Nó ngụ ý một chuyến thăm rất ngắn, qua đêm hoặc tạm thời.

Di chuyển hoặc đi xa khỏi một nơi. Nó tập trung vào việc khởi hành thay vì thời gian cư trú.

Một khoảng thời gian dành cho một nơi nào đó. Đây là một thuật ngữ chung cho bất kỳ thời lượng thăm viếng nào.

Một khoảng thời gian thư giãn và giải trí xa nhà. Nó ngụ ý cụ thể việc nghỉ làm hoặc nghỉ học.

Việc tạm trú ở một nơi nào đó. Đây là một thuật ngữ trang trọng và mang tính văn học, thường ngụ ý sự cư trú ngắn ngủi.

Một lần dừng chân ngắn tại một nơi giữa các chặng của hành trình. Nó tập trung vào địa điểm như một điểm quá cảnh thay vì điểm đến cuối cùng.

Khoảng thời gian bạn không làm việc và thường đi du lịch. Đây là thuật ngữ phổ biến trong tiếng Anh Mỹ để chỉ kỳ nghỉ lễ.

Một lệnh pháp lý dừng hoặc trì hoãn một quy trình. Nó được sử dụng đặc biệt trong các vụ án tại tòa hoặc các thủ tục hành chính.

Sự tạm dừng hành động hoặc lời nói. Nó là một thuật ngữ chung cho bất kỳ sự nghỉ ngơi ngắn nào, trong khi stay là sự trì hoãn chính thức hoặc bắt buộc.

Hành động trì hoãn một sự kiện hoặc hoạt động. Nó ngụ ý việc sắp xếp lại thời gian muộn hơn thay vì một sự can thiệp tư pháp.

Việc hủy bỏ hoặc trì hoãn một hình phạt. Nó liên quan cụ thể đến việc giúp giải tỏa khỏi một nghĩa vụ hoặc hình phạt khó chịu.

Việc tạm thời tước bỏ một quyền lợi hoặc hoạt động. Nó thường liên quan đến hình phạt hoặc mất đặc quyền trong một khoảng thời gian quy định.

Việc cái gì đó tiếp tục mà không dừng lại. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp của stay hoặc sự trì hoãn.

Sự kiên trì tiếp tục một lộ trình hành động bất chấp trở ngại. Nó nhấn mạnh nỗ lực của con người để vượt qua khó khăn.

Một vật hỗ trợ, thường là dây thừng hoặc dây thép, dùng để giữ vật gì đó đứng thẳng. Nó thường được sử dụng nhất trong bối cảnh kỹ thuật hoặc đi biển.