haul
verb
uk
/hɔːl/
us
/hɑːl/
[transitive]
Lôi, kéo, kéo lê (một vật nặng) một cách nhọc nhằn.
The fishermen had to haul the nets onto the boat.
Các ngư dân đã phải kéo những chiếc lưới lên thuyền.
They hauled the old sofa up the stairs to the second floor.
Họ đã lôi chiếc ghế sofa cũ lên cầu thang tới tầng hai.
He hauled the heavy suitcase across the room.
Anh ấy đã kéo lê chiếc vali nặng dọc theo căn phòng.
[transitive]
Chuyên chở, vận chuyển hàng hóa (thường là quãng đường xa).
Large trucks haul goods from the port to the city center.
Những chiếc xe tải lớn vận chuyển hàng hóa từ cảng vào trung tâm thành phố.
The train hauls coal to the power station every day.
Đoàn tàu chở than tới nhà máy điện mỗi ngày.
The company hauls timber across the country.
Công ty chuyên chở gỗ trên khắp cả nước.
[transitive]
Áp giải, lôi ai đó đến nơi nào đó để thẩm vấn hoặc xử lý.
The suspect was hauled before the judge this morning.
Nghi phạm đã bị áp giải ra trước thẩm phán sáng nay.
He was hauled into the office to explain his mistake.
Anh ấy bị lôi vào văn phòng để giải thích về sai lầm của mình.
The police hauled the driver out of the car.
Cảnh sát đã lôi người tài xế ra khỏi xe.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | hauls He hauls heavy equipment for a living. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | hauling We spent the whole afternoon hauling wood into the garden. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | hauled The team hauled the broken car to the garage. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | hauled The supplies have been hauled to the mountain base. |
haul
noun
uk
/hɔːl/
us
/hɑːl/
[countable, singular]
Một mẻ (cá), hoặc số lượng lớn hàng hóa (thường là đồ trộm cắp hoặc bất hợp pháp).
The police found a huge haul of stolen jewelry in the garage.
Cảnh sát đã tìm thấy một mẻ lớn đồ trang sức bị đánh cắp trong ga-ra.
The fishing boat returned to the harbor with a massive haul.
Con tàu đánh cá đã quay trở lại bến cảng với một mẻ cá khổng lồ.
Thieves left their haul behind when the alarm went off.
Những tên trộm đã bỏ lại số đồ lấy được khi chuông báo động vang lên.
[countable, singular]
Một quãng đường hoặc một hành trình, thường là xa hoặc vất vả.
It is a long haul from London to Australia by plane.
Từ London đến Úc bằng máy bay là một chặng đường dài.
The climb to the top of the mountain was a difficult haul.
Việc leo lên đỉnh núi là một hành trình khó khăn.
Moving all these boxes in one day will be a real haul.
Chuyển tất cả những chiếc hộp này trong một ngày sẽ là một công việc rất vất vả.
Dạng danh từ
Số ít
haul
Số nhiều
hauls