Jupi logo

leg

noun

uk

/leɡ/

us

/leɡ/

A1noun

[countable]

chân (người hoặc động vật)

  • She hurt her leg during the race.

    Cô ấy bị thương ở chân trong cuộc đua.

  • The dog stood on its back legs to reach the food.

    Con chó đứng bằng hai chân sau để với tới thức ăn.

  • The player was taken to the hospital with a broken leg.

    Cầu thủ đã được đưa đến bệnh viện với một cái chân bị gãy.

  • He is still recovering from a serious leg injury sustained last year.

    Anh ấy vẫn đang hồi phục sau một chấn thương chân nghiêm trọng gặp phải vào năm ngoái.


A2noun

[countable]

chân (bàn, ghế, vật dụng)

  • The table has four wooden legs.

    Cái bàn có bốn cái chân bằng gỗ.

  • One leg of the chair is a bit shorter than the others.

    Một cái chân ghế hơi ngắn hơn những cái còn lại.

  • The antique table stands on four beautifully carved wooden legs.

    Cái bàn cổ đứng trên bốn cái chân gỗ được chạm khắc đẹp mắt.


A2noun

[countable]

ống quần

  • The legs of these pants are too long for me.

    Các ống quần của chiếc quần này quá dài đối với tôi.

  • He accidentally stepped into the wrong leg of his trousers.

    Anh ấy vô tình bước vào nhầm ống quần của mình.

  • There is a small hole in the right trouser leg of these jeans.

    Có một cái lỗ nhỏ ở ống quần bên phải của chiếc quần bò này.


B2noun

[countable]

chặng, giai đoạn

  • The final leg of the trip takes about three hours by train.

    Chặng cuối cùng của chuyến đi mất khoảng ba giờ đi tàu hỏa.

  • The team performed very well during the first leg of the race.

    Đội đã thể hiện rất tốt trong chặng đầu tiên của cuộc đua.

  • We are now starting the final leg of our trip across Europe.

    Chúng tôi hiện đang bắt đầu chặng cuối cùng của chuyến du lịch xuyên châu Âu.


C2noun

[countable]

cạnh góc vuông

  • Calculate the length of the shorter leg of the triangle.

    Hãy tính chiều dài của cạnh góc vuông ngắn hơn của hình tam giác.

  • The two legs of a right triangle meet at a right angle.

    Hai cạnh góc vuông của một tam giác vuông gặp nhau tại một góc vuông.

  • One leg of the triangle measures four centimeters.

    Một cạnh góc vuông của hình tam giác đo được bốn centimet.

Đồng nghĩa

Xem thêm

Dạng danh từ

Số ít

leg

Số nhiều

legs

leg

verb

uk

/leɡ/

us

/leɡ/

C1verb

[intransitive]

chạy thục mạng, chạy trốn

  • We had to leg it to the station to catch the last train.

    Chúng tôi đã phải chạy thục mạng đến nhà ga để kịp chuyến tàu cuối cùng.

  • The kids decided to leg it when they heard the window break.

    Lũ trẻ quyết định bỏ chạy khi nghe thấy tiếng cửa sổ vỡ.

  • The thief saw the police car and started to leg it.

    Tên trộm nhìn thấy xe cảnh sát và bắt đầu chạy thục mạng.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularlegs

He usually legs it whenever he is in trouble.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlelegging

They were seen legging it down the street.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplelegged

The cat legged it as soon as I opened the door.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlelegged

He has legged it every time he saw a dog.

Cụm động từ

leg it

Bỏ chạy hoặc chạy rất nhanh (thường để trốn thoát hoặc khi đang vội).

Thành ngữ

as fast as your legs can carry you

Nhanh hết mức có thể; chạy bán sống bán chết.

not have a leg to stand on

Không có lý lẽ để bào chữa; không có căn cứ.

shake a leg

Nhanh chân lên, khẩn trương lên

cost an arm and a leg

Rất đắt đỏ; tốn một khoản tiền lớn.

pull someone's leg

Trêu chọc ai đó; nói đùa.

with your tail between your legs

Xấu hổ, nhục nhã (như con chó cụp đuôi).

be on your last legs

Kiệt sức; sắp hỏng; sắp lìa đời.

break a leg!

Chúc may mắn! (thường dùng trong nghệ thuật biểu diễn).

get your leg over

Quan hệ tình dục.

give someone a leg up

Giúp ai đó một tay; tạo điều kiện cho ai đó tiến bộ.

have a leg up on someone

Có lợi thế hơn ai đó.

have legs

Có sức bền; có khả năng kéo dài/thành công lâu dài.

leg before wicket

Lỗi cản bóng bằng chân (trong môn Cricket).

stretch your legs

Đi dạo để giãn gân cốt.

talk the hind legs off a donkey

Nói dai dẳng / Nói hết phần người khác

Các từ liên quan