slam
verb
uk
/slæm/
us
/slæm/
[transitive, intransitive]
đóng sầm
He was so angry that he slammed the door.
Anh ấy giận đến mức đã đóng sầm cửa lại.
Please try not to slam the car door.
Làm ơn hãy cố gắng đừng đóng sầm cửa xe ô tô.
He was so angry that he had to slam the gate hard.
Anh ấy giận đến mức đã phải đóng mạnh cái cổng.
She heard the front door slam behind her.
Cô ấy nghe thấy tiếng cửa trước đóng sầm lại phía sau mình.
The wind caused the front door to slam shut with a bang.
Cơn gió đã làm cho cửa trước đóng sầm lại với một tiếng nổ lớn.
[transitive, intransitive]
đâm sầm, đập mạnh
The car lost control and slammed into a tree.
Chiếc xe bị mất lái và đã đâm sầm vào một cái cây.
She slammed her books down on the desk.
Cô ấy đã đập mạnh những cuốn sách của mình xuống bàn học.
The truck lost its brakes and slammed into a wall.
Chiếc xe tải bị mất phanh và đã đâm sầm vào một bức tường.
Rain began to slam against the window panes.
Mưa bắt đầu đập mạnh vào những ô cửa sổ.
He slammed the phone down when the salesman called again.
Anh ấy đã dằn mạnh điện thoại xuống khi người bán hàng lại gọi đến.
[transitive]
chỉ trích kịch liệt
Critics slammed the new movie for its poor acting.
Các nhà phê bình đã chỉ trích kịch liệt bộ phim mới vì diễn xuất kém.
The local newspapers slammed the government's decision.
Các tờ báo địa phương đã chỉ trích kịch liệt quyết định của chính phủ.
The actor was slammed for his controversial remarks.
Nam diễn viên đã bị chỉ trích kịch liệt vì những nhận xét gây tranh cãi của mình.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | slams He always slams the cupboard doors. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | slamming I saw him slamming his locker shut. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | slammed The waves slammed against the side of the boat. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | slammed The project has been slammed by local residents. |
slam
noun
uk
/slæm/
us
/slæm/
[countable, singular]
tiếng đóng sầm, tiếng va đập mạnh
The loud slam of the gate woke the baby up.
Tiếng đóng sầm cổng lớn đã làm đứa bé thức giấc.
I heard a heavy slam coming from the kitchen.
Tôi nghe thấy một tiếng va đập mạnh phát ra từ nhà bếp.
I heard a loud slam coming from the garage.
Tôi nghe thấy một tiếng đóng sầm lớn phát ra từ gara.
[countable]
cuộc thi, giải đấu lớn
She won the city's poetry slam last weekend.
Cô ấy đã giành chiến thắng trong cuộc thi đọc thơ của thành phố cuối tuần qua.
He is practicing hard to win his first grand slam.
Anh ấy đang tập luyện chăm chỉ để giành giải đấu lớn đầu tiên của mình.
She won the national poetry slam last year.
Cô ấy đã giành chiến thắng trong cuộc thi đọc thơ toàn quốc năm ngoái.
Winning a grand slam is the ultimate goal for any player.
Giành được một giải đấu lớn là mục tiêu cuối cùng của bất kỳ cầu thủ nào.
Dạng danh từ
Số ít
slam
Số nhiều
slams