split

Chia thứ gì đó thành các phần dọc theo chiều dài hoặc đường thẳng. Đây là thuật ngữ trung lập nhất và thường ngụ ý một sự phân chia gọn gàng hoặc tự nhiên.

Tách thành các mảnh do lực tác động hoặc áp lực. Nó gợi ý một sự phân tách không đều hoặc mang tính phá hủy hơn so với việc chẻ.

Tách thứ gì đó thành các phần hoặc nhóm. Nó tập trung vào các phần kết quả hơn là hành động vật lý của việc bẻ gãy.

Kéo mạnh hoặc nhanh một thứ gì đó ra. Nó thường áp dụng cho các vật liệu dẻo như vải hoặc giấy thay vì gỗ.

Chẻ hoặc xé toạc một cách dữ dội. Đây là một từ cổ và mang tính văn chương hơn nhiều so với từ split.

Di chuyển hoặc giữ các vật tách rời nhau. Nó nhấn mạnh khoảng cách được tạo ra giữa các phần hơn là phương pháp chia tách.

Cắt rời hoàn toàn và đột ngột. Nó ngụ ý một sự ngắt kết nối hoàn toàn và thường là vĩnh viễn bằng một dụng cụ sắc bén.

Vỡ thành những mảnh nhỏ, sắc và mỏng. Nó mô tả cụ thể cách gỗ hoặc thủy tinh vỡ tan thành các mảnh vụn.

Dùng lực để kéo một thứ gì đó rời ra hoặc thành từng mảnh. Đây là thuật ngữ phổ biến để chia các vật liệu mềm theo một đường không đều.

Buộc hoặc nối vật này với vật khác. Nó ngụ ý việc thêm thứ gì đó vào một phần chính thay vì chỉ đơn thuần là hợp nhất các phần.

Di chuyển các phần lại với nhau để không còn khe hở. Nó tập trung vào việc loại bỏ khoảng trống được tạo ra bởi một vết nứt.

Nối hoặc trộn hai hoặc nhiều thứ lại với nhau để tạo thành một khối thống nhất. Nó gợi ý việc tạo ra một thực thể mới, thống nhất từ các phần riêng biệt.

Sửa chữa thứ gì đó bị hỏng hoặc hư hại. Nó tập trung vào việc khôi phục tính toàn vẹn của một vật thể đã bị nứt hoặc vỡ.

Liên kết hoặc kết nối hai hoặc nhiều thứ lại với nhau. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp nhất của việc chia tách hoặc phân tách.

Sửa chữa thứ gì đó bị rách hoặc vỡ. Nó thường được sử dụng cho quần áo hoặc vật liệu mềm đã bị rách.

Nối các mảnh vải lại với nhau bằng kim và chỉ. Nó mô tả một phương pháp cụ thể để khép lại một vết rách trên vải.

Tập hợp lại để tạo thành một đơn vị hoặc một khối thống nhất. Nó ngụ ý một mối liên kết mạnh mẽ và lâu dài hơn là chỉ nối lại.

Chia sẻ chi phí hoặc nhiệm vụ một cách công bằng giữa mọi người. Nó gợi ý một sự sắp xếp thực tế và không chính thức giữa bạn bè hoặc đồng nghiệp.

Tách thứ gì đó thành các phần để phân phối. Nó trang trọng hơn split và có thể áp dụng cho các quy mô lớn hơn hoặc bối cảnh toán học.

Đưa một phần thứ gì đó cho người khác. Nó tập trung vào hành động tham gia hoặc sự hào phóng hơn là hành động phân chia cụ thể.

Cắt thứ gì đó thành những miếng mỏng, phẳng. Theo nghĩa bóng, nó đề cập đến việc lấy một phần nhỏ của một tổng thể lớn hơn.

Nối hai hoặc nhiều thứ riêng biệt lại với nhau. Nó trái ngược với việc chia nhỏ tài nguyên hoặc nhiệm vụ thành các phần nhỏ hơn.

Giữ thứ gì đó trong quyền sở hữu của mình. Nó ngụ ý việc duy trì một tổng thể thay vì phân phối nó cho người khác.

Giữ lại thứ gì đó cho riêng mình. Nó nhấn mạnh việc từ chối chia sẻ hoặc phân chia thứ gì đó với người khác.

Hợp lại để hoạt động như một đơn vị duy nhất. Nó tập trung vào việc tập hợp các nguồn lực thay vì chia nhỏ chúng.

Một lỗ hổng hoặc vết nứt dài, hẹp nơi một vật gì đó bị tách rời. Nó thường ngụ ý một vết đứt gãy sạch và thẳng trên các vật liệu như gỗ hoặc vải.

Một lỗ hổng trên tường, rào chắn hoặc hệ thống phòng thủ. Nó gợi ý một sự mở ra đáng kể hoặc mang tính cưỡng ép hơn so với một vết nứt đơn giản.

Một khe hở sâu và rộng trên bề mặt trái đất. Nó đề cập đến một sự mở ra lớn và sâu sắc hơn nhiều so với một vết nứt thông thường.

Một khe hở hẹp trên bề mặt của một thứ gì đó bị vỡ. Nó thường nhỏ hơn hoặc nông hơn so với một vết nứt (split).

Hành động hoặc trạng thái bị tách thành các phần. Nó trừu tượng và trang trọng hơn split khi đề cập đến một khoảng cách vật lý.

Một khe hở dài, hẹp hoặc đường đứt gãy do nứt hoặc chẻ. Nó thường được sử dụng trong các bối cảnh kỹ thuật, địa chất hoặc y tế.

Một vết đứt hoặc lỗ hổng trong một vật thể hoặc giữa hai vật thể. Nó nhấn mạnh khoảng trống bị thiếu hơn là hành động phá vỡ.

Một vết nứt, vết chẻ hoặc vết đứt trong một thứ gì đó. Nó thường được sử dụng cho các đặc điểm địa lý quy mô lớn hoặc sự bất đồng trong xã hội.

Một sự đứt gãy hoặc nổ đột ngột trong một thứ gì đó. Nó ngụ ý một sự hỏng hóc dữ dội hoặc chịu áp lực lớn hơn so với một vết nứt thông thường.

Trạng thái bị di dời hoặc giữ riêng biệt. Nó tập trung vào khoảng cách kết quả giữa hai phía của vết nứt.

Hành động kết thúc một cái gì đó hoặc lấp đầy một khoảng trống. Nó đề cập đến quá trình làm cho một khe hở biến mất.

Trạng thái được đóng lại hoặc hành động đóng một cái gì đó. Đây là một thuật ngữ trang trọng hơn cho việc giải quyết một vết nứt hoặc khe hở.

Một điểm hoặc vị trí mà hai hoặc nhiều thứ được nối lại với nhau. Nó là từ trái nghĩa vật lý trực tiếp của một vết nứt hoặc vết gãy.

Nơi mà các thứ gặp nhau. Đây là một từ trang trọng nhấn mạnh vào điểm gặp gỡ hơn là sự phân tách.

Kết thúc một mối quan hệ hoặc ngừng là một phần của một nhóm. Nó phổ biến và thân mật, thường ngụ ý một quyết định chung hoặc đột ngột.

Làm cho một nhóm có tổ chức ngừng tồn tại. Nó trang trọng hơn split và thường đề cập đến các đội, ủy ban hoặc đơn vị quân đội.

Ngừng sống chung với tư cách là một cặp đôi. Nó thường ngụ ý một bước sơ bộ hoặc chính thức trước khi ly hôn vĩnh viễn.

Gia nhập lại với nhau để tạo thành một nhóm hoặc thực thể duy nhất. Nó trái ngược với việc một nhóm tan rã thành các phe phái nhỏ hơn.

Trở thành thành viên của một nhóm hoặc kết nối với ai đó. Nó ngụ ý sự bắt đầu của một kết nối mà sự chia tách (split) sẽ kết thúc.

Đến với nhau vì một mục đích chung. Nó tập trung vào sức mạnh của mối liên kết được tạo ra so với sự chia rẽ của việc chia tách.

Một tình huống mà một nhóm bị chia rẽ do bất đồng ý kiến. Nó nhấn mạnh khoảng cách kết quả giữa các phe phái khác nhau.

Một sự rạn nứt trong quan hệ thân thiết giữa người với người hoặc các nhóm. Nó gợi ý một sự thất bại nghiêm trọng về lòng tin hoặc vi phạm một thỏa thuận.

Sự thiếu đồng thuận hoặc hòa hợp giữa mọi người. Nó tập trung vào bầu không khí xung đột hơn là chỉ sự phân chia về mặt cấu trúc.

Sự bất đồng dẫn đến bất hòa trong một nhóm. Đây là một thuật ngữ trang trọng hơn cho cuộc xung đột tích cực và ồn ào so với split.

Trạng thái bị chia thành các nhóm hoặc ý kiến khác nhau. Đây là một thuật ngữ chung nhấn mạnh sự tồn tại của các bên riêng biệt.

Một sự đổ vỡ nghiêm trọng trong các mối quan hệ thân thiện. Nó gợi ý một khoảng cách ngày càng tăng và có thể khó hàn gắn.

Một sự chia rẽ chính thức trong một nhóm, đặc biệt là tôn giáo hoặc chính trị. Nó trang trọng hơn nhiều so với split và đề cập đến những sự đổ vỡ mang tính tổ chức.

Một trạng thái đồng ý hoặc hòa hợp. Nó đại diện cho sự vắng mặt hoàn toàn của sự chia rẽ vốn được ngụ ý bởi split.

Trạng thái có cùng ý kiến hoặc cùng nhau đưa ra quyết định. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp của một sự chia rẽ do bất đồng gây ra.

Một tình huống mà mọi người sống hoặc làm việc cùng nhau một cách hạnh phúc. Nó tập trung vào sự chung sống hòa bình mà một sự chia rẽ có thể phá hủy.

Sự tự do khỏi bị làm phiền hoặc xung đột. Nó gợi ý một trạng thái bình tĩnh, trái ngược với sự bất hòa thấy trong một sự chia rẽ.