carry

Di chuyển thứ gì đó từ nơi này sang nơi khác trong khi cầm giữ nó. Đây là từ chung nhất và phổ biến nhất cho hành động này.

Kéo hoặc lôi một thứ gì đó nặng với nỗ lực lớn. Nó nhấn mạnh vào sự chật vật về thể chất và trọng lượng so với từ 'carry' trung tính.

Mang vác hoặc kéo lê một thứ gì đó nặng hoặc cồng kềnh một cách mệt mỏi. Nó ngụ ý rằng vật đó rất khó xử lý, không giống như từ 'carry' đơn giản hơn.

Để thứ gì đó rơi xuống đất do tình cờ hoặc cố ý. Nó mô tả việc mất tay cầm, trong khi 'carry' mô tả việc duy trì nó.

Luôn có thứ gì đó bên mình trong túi hoặc cặp ở bất cứ nơi nào bạn đi. Đây là thuật ngữ chuẩn cho việc sở hữu cá nhân khi di chuyển.

Mang theo thứ gì đó cụ thể bên trong túi hoặc vật chứa. Nó gợi ý sự chuẩn bị có chủ đích cho một chuyến đi, không giống như từ 'carry' tổng quát hơn.

Nâng đỡ trọng lượng của một thứ gì đó và giữ cho nó không bị rơi. Nó mô tả khả năng cấu trúc hoặc thể chất để chịu tải.

Nâng đỡ hoặc chịu đựng một trọng lượng hoặc áp lực. Từ này trang trọng hơn và thường được dùng cho tải trọng nặng hoặc trách nhiệm trừu tượng so với 'carry'.

Di chuyển thứ gì đó xuống vị trí thấp hơn. Nó trái ngược với việc nâng đỡ hoặc giữ trọng lượng như 'carry' ngụ ý.

Đang mang thai một đứa trẻ chưa chào đời. Nó tập trung vào trạng thái thể chất của việc chứa đựng em bé cho đến khi sinh.

Phát sóng hoặc đăng tải tin tức hoặc thông tin. Nó thường được dùng khi một cơ quan truyền thông đưa một câu chuyện hoặc chương trình cụ thể.

Phát sóng một chương trình trên đài phát thanh hoặc truyền hình. Nó đề cập cụ thể đến hành động truyền qua tín hiệu điện tử, khác với từ 'carry' rộng hơn.

Chuẩn bị và phát hành một cuốn sách, tạp chí hoặc một bản nhạc để bán cho công chúng. Nó thường áp dụng cho truyền thông bằng văn bản in hoặc kỹ thuật số, trong khi 'carry' bao gồm các loại hình truyền thông rộng hơn.

Ngăn không cho thứ gì đó được nhìn thấy hoặc biết đến. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp của 'carry' theo nghĩa làm cho thông tin được công khai.

Giành được sự ủng hộ hoặc đa số phiếu bầu. Nó ngụ ý một sự thuyết phục thành công hoặc một chiến thắng lập pháp.

Tác động đến cảm xúc của ai đó hoặc chính thức đề xuất một kiến nghị. Trong nghĩa này, nó tập trung vào tác động nội tâm hoặc sự bắt đầu của một quá trình, trong khi 'carry' tập trung vào kết quả cuối cùng.

Ngăn chặn một hành động hoặc đề xuất thành công. Đây là kết quả trực tiếp của việc không 'thông qua' một kiến nghị.