hole

Một lỗ mở hoặc khoảng trống cơ bản trên một bề mặt. Đây là thuật ngữ tổng quát nhất cho bất kỳ sự đục lỗ hoặc châm thủng nào.

Một lỗ mở gây ra do bị gãy hoặc hư hỏng cấu trúc. Nó ám chỉ rằng thứ gì đó đã từng là một mảnh nguyên vẹn, chắc chắn.

Một lỗ mở hẹp và mỏng trên bề mặt. Nó gợi ý một đường dài, răng cưa so với hình dạng tròn của một cái lỗ tiêu chuẩn.

Một lỗ mở được tạo ra cụ thể bởi một vật sắc nhọn. Nó mô tả một vết cắt sạch, thẳng thay vì một cái lỗ thô hoặc mòn.

Một không gian trống nơi thứ gì đó bị thiếu hoặc bị tách rời. Nó nhấn mạnh sự đứt quãng hoặc phân đoạn bị thiếu thay vì chỉ là một lỗ thủng đơn thuần.

Lối vào hoặc lỗ mở của một vật chứa hoặc hốc. Nó đề cập cụ thể đến phần mà mọi thứ đi vào hoặc đi ra thay vì không gian bên trong.

Một lỗ mở được tạo ra để lấy ánh sáng hoặc thông gió. Nó đề cập đến một lỗ mở có chức năng, thường có khung thay vì một cái lỗ tình cờ.

Một nơi trống hoặc vết lõm trong một vật thể rắn hoặc mặt đất. Đây là thuật ngữ thông dụng, hàng ngày cho bất kỳ không gian đào bới nào.

Một hốc lớn hình cái bát trên mặt đất. Nó mô tả một vết lõm rộng hơn và dữ dội hơn nhiều so với một cái hố thông thường, thường do tác động mạnh gây ra.

Một vết lõm nhỏ do áp lực hoặc một cú đánh. Nó đề cập đến một vết lõm nông trên một bề mặt cứng thay vì một cái hố sâu do đào bới.

Một cái hố lớn và sâu trên mặt đất. Nó gợi ý một độ sâu đáng kể và thường có các cạnh dốc hoặc nguy hiểm so với một cái hố tiêu chuẩn.

Một không gian trống nhỏ, khép kín bên trong một khối rắn. Nó mô tả một hốc ẩn hoặc cô lập thay vì một hốc mở toang trên bề mặt.

Một lối đi dưới lòng đất hoặc không gian trống dài. Nó mô tả một con đường nằm ngang xuyên qua một vật thể rắn thay vì một vết lõm thẳng đứng đơn thuần.

Một không gian hoàn toàn trống rỗng hoặc chân không. Nó nhấn mạnh sự thiếu hụt hoàn toàn vật chất trong một khu vực lớn so với một cái lỗ nhỏ, hữu hình.

Một địa hình rất cao nhô lên trên môi trường xung quanh. Nó đại diện cho một sự nhô lên vật lý to lớn, trái ngược trực tiếp với một cái hố rỗng.

Một nơi khó chịu, nhỏ bé hoặc bẩn thỉu. Nó được dùng một cách thân mật để bày tỏ sự không hài lòng tột độ với môi trường sống hoặc làm việc.

Một tình huống khó khăn hoặc tình trạng nợ nần. Phép ẩn dụ thân mật này gợi ý việc bị mắc kẹt hoặc lún sâu vào một vấn đề.